ونظرت اللجنة في تقرير اللجنة العلمية التابعة لها الذي تناول الإجراءات الإدارية المنقحة، بما في ذلك تطبيقها على حيتان برايد الموجودة في غرب شمال المحيط الهادئ، والحيتان ذات الزعانف والصيد العرضي في شمال المحيط الأطلسي. 委员会审议了其科学委员会关于订正管理程序的报告，包括适用于北太平洋西部族氏温鲸、北大西洋长须鲸以及副渔获物的问题。
وأشارت أيضا إلى أن اللجنة أقرت إجراء اﻹدارة المنقح لصيد الحيتان لﻷغراض التجارية، ولكن العمل بشأن عدد من المسائل )خطة للتفتيش وبرنامج للمراقبة( ينبغي أن ينجز قبل أن تنظر في وضع حدود لكميات الصيد غير الحد الصفري. 委员会还表示,尽管它赞同商业捕鲸的订正管理程序,还有一些问题(检查制度和观察员方案)需要先完成才能够修改目前定在零的捕捞限度。
وأشارت أيضا إلى أن اللجنة أقرت إجراء اﻹدارة المنقح لصيد الحيتان لﻷغراض التجارية، ولكن العمل بشأن عدد من المسائل )خطة للتفتيش وبرنامج للمراقبة( ينبغي أن ينجز قبل أن تنظر في وضع حدود لكميات الصيد غير الحد الصفري. 委员会还表示,尽管它赞同商业捕鲸的订正管理程序,还有一些问题(检查制度和观察员方案)需要先完成才能够修改目前定在零的捕捞限度。
وفي عام 1994، اعتمدت اللجنة الدولية لشؤون صيد الحيتان الإجراء الإداري المنقح لتحديد حدود الكميات المصيدة من الحيتان للأغراض التجارية، لكنها وافقت على عدم تنفيذ هذا الإجراء إلى حين وضع خطة إدارية منقحة لضمان عدم تجاوز حدود كميات الصيد المسموح بها. 1994年，国际捕鲸委员会为确定商业捕鲸限度又通过了订正管理程序，但它同意在完成订正管理办法之前，不执行这项程序，以确保渔获不超过限度。
جوال إصدار