训练和能力建设科 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قسم التدريب وبناء القدرات
- "训" معنى درس; علم; لقن
- "训练" معنى أدب; تدريب; تدْرِيْب; تدْرِيْب رِياضِي; تمْرِيْن;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "能力" معنى القدرة; اِسْتِطَاعَة; تركيز; شدة; قدرة؛ إمكانية؛
- "能力建设" معنى بناء القدرة؛ بناء القدرات; تنمية القدرات
- "力" معنى القدرة; تصنيف:قوى
- "建" معنى يبني
- "建设" معنى بناء; بَنَى; بِنَاء; تصنيف:تشييد
- "公务员制度和能力建设股" معنى وحدة الخدمة المدنية وبناء القدرات
- "国家执行和能力建设处" معنى فرع التنفيذ الوطني وبناء القدرات الوطنية
- "能力建设" معنى بناء القدرة؛ بناء القدرات تنمية القدرات
- "可持续发展研究和能力建设全球论坛" معنى المنتدى العالمي لبحوث التنمية المستدامة وتطوير القدرات
- "巴厘技术支助和能力建设战略计划" معنى خطة بالي الاستراتيجية لدعم التكنولوجيا وبناء القدرات
- "科学能力建设" معنى بناء القدرة العلمية
- "能力建设倡议" معنى مبادرة تنمية القدرات
- "能力建设小组" معنى فريق تنمية القدرات
- "能力建设工作" معنى العمل المتعلق ببناء القدرات جهد بناء القدرة
- "能力建设干事" معنى موظف تطوير القدرات
- "无害环境技术的转让、合作和能力建设问题会议" معنى الاجتماع المعني بنقل التكنولوجيا السليمة بيئياً والتعاون وبناء القدرات
- "非洲能力建设和能力利用方面技术合作区域行动纲领" معنى برنامج العمل الإقليمي للتعاون التقني في مجال بناء القدرات واستخدامها في أفريقيا
- "区域能力建设方案" معنى برنامج بناء القدرات الإقليمية
- "施政能力建设方案" معنى بناء القدرات من أجل الحكم السليم
- "治理能力建设分组" معنى الفريق الفرعي المعني ببناء القدرات فيما يتعلق بالحكم الفريق الفرعي المعني بتنمية القدرات لإدارة الشؤون العامة
- "移徙管理能力建设" معنى بناء القدرات في مجال إدارة الهجرة بناء القدرات في مجال التدابير العملية لنزع السلاح وبناء السلام: تعزيز المنظمات الشعبية ومنظمات المجتمع المدني
أمثلة
- يتولى قسم التدريب وبناء القدرات المسؤولية عن تنفيذ سياسات التعلم وتطوير القدرات من خلال وضع برامج وإيجاد فرص تدريب لتلبية احتياجات موظفي البعثة إلى التطور المهني وكذلك زيادة مهاراتهم ومعارفهم وكفاءاتهم من أجل دعم البعثة في الوفاء بولايتها.
联合国志愿人员 188. 训练和能力建设科负责执行学习和发展政策,制定方案和训练机会,以满足联伊援助团工作人员的职业发展需要,并提高其技能、知识和能力,以支助援助团履行其任务。 - وقسم التدريب وبناء القدرات الذي يوجد مقره في عمّان مسؤول عن تنفيذ سياسة الأمين العام للتعليم والتطوير بواسطة إيجاد برامج وفرص للتدريب لتلبية احتياجات التطوير المهني والنمو الوظيفي لموظفي البعثة، وكذلك لتحسين مهاراتهم ومعارفهم وكفاءاتهم بقصد دعم البعثة في أداء ولايتها.
驻地在安曼的训练和能力建设科负责制定方案和训练机会,以解决联伊援助团工作人员的职业发展需要和职业成长,并提高其技能、知识和能力,以期支助援助团履行其任务,从而执行秘书长的学习和发展政策。