简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

设计元素 معنى

يبدو
"设计元素" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عنصر تصميم
أمثلة
  • وفي حالات أخرى، شمل ترميم الغرف الموجود إدخال تصاميم جديدة.
    在其他情况下,在翻修现有房间时增添了新的设计元素
  • وفي محاولة لتحديث شكل الموقع ومضمونه، أضيفت إليه عناصر تصميم وميزات جديدة.
    为了更新iSeek的外观和内容,新的设计元素和特色已被加入该网站之中。
  • وعند إعداد هذا التقرير، لم يكن لدى الأمم المتحدة معايير تصميم لعناصر البناء هذه، بما في ذلك منافذ الدخول.
    截至编写本报告时,在无障碍环境等建筑设计元素方面尚无联合国标准。
  • وقد زادت الحكومة المعروض من المساكن الحكومية التي جرى تصميمها وفقاً للطراز الماوري التقليدي، ولكن إيجاراتها باهظة في كثير من الأحيان(88).
    政府增加了国有住宅数量,融入了毛利人的传统设计元素,但房租价格往往高到令人望而却步。
  • وينبغي أن تشمل هذه الأطر الحكومية الدولية على الصعيدين الوطني والدولي عناصر تقنية وبرنامجية على السواء من أجل تخفيف المخاطر الناشئة عن استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء.
    这类国家和国际政府间框架应包括各种技术和程序设计元素以降低使用空间核动力源所产生的风险。
  • وأبطأت الفجوات في الخبرة الخارجية تقدم بعض عناصر التصميم التي تُعتبر أساسية في الوصول إلى حل متكامل ومتماسك، وعلى وجه الخصوص في مجال التمويل.
    外部专门知识有差距,减缓了对于综合和连贯解决方案十分关键,尤其是在金融领域十分关键的某些设计元素的进展。
  • وينطبق ذلك على جميع جوانب التصميم، بما في ذلك الحماية من الحرائق والتهوية، ومتانة الهياكل ومنافذ الخروج والعدد المسموح به لشغل المباني ومسافات السير ومنافذ الدخول.
    上述条例和标准适用于防火、通风、结构强度、出口、容许使用人数、通行距离和无障碍环境等各方面的设计元素
  • ويعتمد تصميم المستشفى الذي يراعي ثقافة المجتمع نهجاً إزاء الرعاية الصحية يعترف بالعلاقة بين العقل والروح والجسد والمجتمع المحلي، ويدمج القيم والمفاهيم التقليدية بالخدمات الصحية.
    对文化敏感的设计元素所提供的方式,承认头脑、精神、身体和社区之间的关系并将传统价值观和概念与医疗服务相结合。
  • وتعمل الحكومة الأسترالية من خلال هذه المبادرة في تعاون وثيق مع حكومات الولايات والأقاليم على أن توفر المرحلة الثانية أكبر عدد ممكن من أماكن الإقامة (نحو 500 16 مكان إقامة) التي تتضمن عناصر تصميم عالمية تيسر إمكانية الوصول في تلك الأماكن().
    通过这项举措,澳大利亚政府正在与各州和地区政府密切合作,确保尽可能多的第二阶段住房(大约16,500套)纳入提高无障碍性的通用设计元素