ويُدرك المفتش أيضاً أنه توجد صعوبات تتعلق بتوفير أطقم مواد التشخيص في المناطق والمقاطعات. 检查专员还理解，在向各区域和地区提供诊断包方面存在困难。
وقد وزعت كمنتج للشبكة العالمية لمراقبة الإنفلونزا مجموعة لوازم لتشخيص هذا المرض على المختبرات المعنية بالإنفلونزا في مختلف أنحاء العالم. 这种疾病诊断包是向世界流感实验室提供的，是全球流行性疾病监测网的产品。
وإلى جانب الاشتراكات المنتظمة للرعاية الطبية، يمكن للمعوز أيضا الاستفادة من استحقاق المريض الخارجي والصفقة التشخيصية من الوحدات الصحية الريفية أو المراكز الصحية المعتمدة. 除了固定的医疗补贴之外，穷人还可以从鉴定合格的农村卫生机构或保健中心获得门诊病人补贴和诊断包干费。
وينطبق هذا على الجهات التي تحتاج إلى الإمداد بأجهزة قياس الخلايا واللوازم المختبرية المتعلقة بجهاز المناعة واللازمة لتشخيص أمراض الدم الخبيثة (من إنتاج مؤسستي بيكتون وديكنسون). 需要Becton和Dickinson生产的流式细胞仪和恶性血液疾病的免疫诊断包时，情况就是如此。
كما تتأثر خدمات الطب البيطري نتيجة للضغوط التي تمارسها سلطات الولايات المتحدة لعرقلة الحصول على المواد الخام اللازمة لإنتاج الأدوية والمعدات ووحدات التشخيص المتكاملة، وهذه الأخيرة تنفرد شركات الولايات المتحدة بإنتاجها في أغلب الأحوال. 美国当局施加压力，阻碍购置生产药品的原料、设备和诊断包，使兽医服务也受到影响，诊断包大多是美国公司生产的。
كما تتأثر خدمات الطب البيطري نتيجة للضغوط التي تمارسها سلطات الولايات المتحدة لعرقلة الحصول على المواد الخام اللازمة لإنتاج الأدوية والمعدات ووحدات التشخيص المتكاملة، وهذه الأخيرة تنفرد شركات الولايات المتحدة بإنتاجها في أغلب الأحوال. 美国当局施加压力，阻碍购置生产药品的原料、设备和诊断包，使兽医服务也受到影响，诊断包大多是美国公司生产的。
نحن نواجه قيوداً من قبيل رفض إرسال الأنواع العادية من البكتيريا (مثل الكزاز والشهاق والخناق) والفيروسات (الحصبة والنكاف والحميراء، والأنفلونزا ...) وخطوط الخلايا ومعدات التشخيص. 我们现在面临的限制包括拒绝交出标准细菌(如百日咳、破伤风、白喉，.)、病毒(如腮腺炎、麻疹、风疹、流感，.)、细胞株和诊断包。
وبحلول ٣٩٩١-٤٩٩١، كانت تنفق ٥ في المائة من مبيعاتها على البحث والتطوير ووظفت نحو ٩٦٢ شخصاً في أنشطة البحث والتطوير، بما في ذلك أدوات البحث والتشخيص القائمة على الخﻻيا اﻷصلية. 到1993-1994年，其销售额的5%用于研究与发展；雇用约269人从事研究与发展活动，包括以干细胞为基础的研究和诊断包。
ينبغي إعطاء الأولوية لإدارة الأدوية والعقاقير واللقاحات وأدوات التشخيص السريع وإتاحتها والحصول عليها من أجل حالات الطوارئ على المستوى الوطني (لتيسير) التصدي العاجل للتفشي العادي وغير العادي للأمراض المعدية. 应当优先考虑应付紧急情况的国家一级药品、药物、疫苗、和快速诊断包的管理、可得性和获得的手段，(以便利)对传染病常规和非常规的爆发迅速作出反应
جوال إصدار