"试图" معنى أرهق اجتهد اختبر بحث تجْرِبة تعب جرب جرب حظه حاكم حاول حاول الإعتداء سعى سعى لعمل شئ ضرْبة طلب طمح في فحص قام بمحاولة قصد مهد للجنس مُحاولة نظر في قضية
ولا يسمح بالصيد الاستكشافي في المناطق الحالية المغلقة القائمة التابعة للمنظمة. 33 在东南大西洋渔业组织现有禁渔区内不准进行试捕。
وفضلا عن ذلك، ينبغي حظر إنشاء مصائد جديدة واستكشافية إلى أن يتم تقييم أثرها على البيئة. 此外，在尚未评估新的试捕活动的环境影响之前，应该对其加以禁止。
وبالنسبة للمصايد السمكية الاستكشافية في مناطق الصيد الجديدة سوف ينفّذ إغلاق مؤقت في حدود دائرة نصف قطرها ميلان حول موقع الإبلاغ. 对新捕鱼区内的试捕，还将临时封闭所报告位置周围2海里半径范围内的水域。
أما بالنسبة لمصائد الأسماك الاستكشافية في مناطق الصيد الجديدة، فسيتم أيضا إغلاقٌ مؤقت لمنطقة قطرها ميلان حول الموقع الذي أُبلغ عنه. 关于新捕鱼区内的试捕，还将临时封闭所报告位置周围2海里半径范围内的水域。
وقد نصت اللوائح التنظيمية على الإذن مسبقا لمثل هذه المصائد الاستكشافية على أساس تقييم علمي وأحكام بشأن أماكن وجود أنظمة إيكولوجية بحرية ضعيفة. 这些规章预见将根据科学评估和遇到脆弱海洋生态系统的规定，预先核准这类试捕。
وتناولت هذه التدابير تحديد مناطق مصائد الأسماك في قاع البحار، والصيد الاستكشافي في مناطق صيد جديدة في قاع البحار، وتقييم أنشطة الصيد في قاع البحار، ومصادفة النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة. 这些措施涉及确定现有的底鱼捕捞地区，在新的底鱼捕捞地区进行试捕，评估底鱼捕捞活动，以及遇到脆弱海洋生态系统等问题。
وفي غضون ذلك، فقد تم تحديد جميع المناطق التي يزيد عمقها على 000 2 متر باعتبارها ' ' مناطق صيد جديدة`` لا يسمح فيها سوى بأنشطة صيد استكشافية. 与此同时，深度在2 000米以下的所有地区已经确定为 " 新的捕鱼区 " ，在这些地区只允许进行试捕。
وتقوم لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا بجهود رائدة في إدارة النظم الإيكولوجية البحرية طبقا للمبدأ التحوطي، لضمان عدم استغلال المصائد الجديدة والاستكشافية بطريقة أسرع من مقدرة اللجنة على تقييم عواقبها المحتملة. 南极海生委正在倡导按照预防性原则管理海洋生态系统，以确保新兴渔业和试捕渔业的捕捞速度不会超过委员会评价潜在捕捞后果的能力。
وأفادت الولايات المتحدة أنه في إطار منظمة المصايد السمكية في شمال غربي المحيط الأطلسي، تم اعتماد تدابير لتنفيذ بروتوكول يقضي بأسلوب أشمل في جمع البيانات من أجل أنواع المرجان والإسفنج التي توجد في مناطق الصيد الاستكشافية والمتاحة. 美国报告称，在西北大西洋渔业组织的范畴内，正在采取措施，就试捕区和现有捕鱼区内遇到的珊瑚和海绵物种，实施更全面的数据收集规程。
وبالتالي، اعتمدت اللجنة عددا من التدابير الهادفة إلى الحد من الصيد العرضي في المصائد بما في ذلك جميع المصائد الجديدة والاستكشافية (بما فيها المصائد بالخيوط الطويلة وبالشباك الجرافة على حد سواء)، وكذلك إلى جمع البيانات المتعلقة بالصيد العرضي. 因此委员会采取了一系列措施，致力减少各种渔业中副渔获物，包括所有新渔业和试捕渔业（延绳钓和拖网渔业）的副渔获物，并致力收集副渔获物的数据。
جوال إصدار