诱杀装置 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- شرك خداعي
- فخ متفجر
- "杀" معنى أزهق; أسقط; أمات; أوقف; أَزهق; أَزْهَقَ; إصطاد
- "装" معنى أصلح للرزم; إنصرف على عجل; اختار; ارتحل; تراكم;
- "装置" معنى أَدَاة; جهاز; جِهاز; جِهَاز; عُدّة; معدات
- "置" معنى أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
- "失效诱杀装置" معنى فخ معطل
- "待发诱杀装置" معنى شرك مسلح فخ مسلح
- "诱杀装置记录" معنى سجل الأفخاخ المتفجرة
- "地雷和诱杀装置工作组" معنى الفريق العامل المعني بالألغام الأرضية والأفخاخ المتفجرة
- "拆除引信的诱杀装置" معنى فخ غير مسلح فخ معطل
- "禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的议定书" معنى بروتوكول بشأن الألغام والأشراك الخداعية والأجهزة الأخرى
- "禁止或限制使用地雷 、诱杀装置和其 他装置的修正议定书" معنى البروتوكـول المعدل المتعلق بحظر أو تقييد استعمال الألغام والأفخاخ المتفجرة والأجهزة الأخرى؛ البروتوكول الثاني المعدل
- "装置" معنى أَدَاة جهاز جِهاز جِهَاز عُدّة معدات
- "sprytron装置" معنى أسبريترون
- "假装置" معنى جهاز وهمي
- "星门(装置)" معنى ستارغيت (بوابة)
- "catapultas爆炸装置" معنى جهاز التفجيركاتابولتاس؛
- "rampas爆炸装置" معنى جهاز التفجير رامباس ؛
- "临界装置" معنى مجمعة حرجة
- "亚临界装置" معنى مجمع تحت الحرج؛ مجمعة تحت الحرجة
- "传动装置" معنى أجهزة نقل الحركة
- "传送装置" معنى نواقل
- "保险装置" معنى أداة أمان
- "储存装置" معنى تخزين البيانات
- "共振装置(音乐)" معنى مسار (موسيقى)
- "其他装置" معنى أجهزة أخرى
أمثلة
- (و) الأشراك الخداعية والأجهزة المتفجرة المرتجلة
(f) 诱杀装置和简易爆炸装置 - (ج) الألغام والأشراك الخداعية
c. 地雷和诱杀装置 - (و) الأشراك الخداعية والأجهزة المتفجرة المرتجلة 266-267 67
诱杀装置和简易爆炸装置 266 - 267 65 - مراعاة المتطلبات الأخرى المتعلقة باستخدام المركبات المضادة للألغام والأشراك.
遵守其他有关反车辆地雷和诱杀装置的规定。 - المرفق باتفاقية حظر أو تقييد استعمـال أسلحة تقليدية معينـة
《禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的 - وينطبق الشيء ذاته على معظم الأشراك الخداعية والنبائط المماثلة.
大部分诱杀装置和类似的装置也是一样的道理。 - بوصفها ذخائر غير منفجرة، لا يظهر منها عادةً فوق سطح الأرض سوى ذيلها، ويكون صمامها وهيكلها سليمين تحته.
容易被当作诱杀装置使用。 - والمرفق باتفاقية حظر أو تقييد استعمـال أسلحة تقليدية معينة
《禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的议定书》 - واليوم لا تزال هذه الألغام والأفخاخ المتفجرة تشكل تهديدا خطيرا للسكان.
今天,这些地雷和诱杀装置继续对人民构成严重威胁。 - البروتوكول الثاني (البروتوكول المتعلق بالأشراك الخداعية والنبائط الأخرى)
□ 第二号议定书(关于地雷、诱杀装置和其他装置的议定书)