خطاب رئيسي يلقيه الأستاذ إدموند فيلبس، الحائز على جائزة نوبل في العلوم الاقتصادية لسنة 2006 2006年诺贝尔经济学奖获得者埃德蒙·费尔普斯教授主旨发言
وألقى الكلمة الرئيسية البروفسور إدموند فلبس، الفائز بجازة نوبل في علم الاقتصاد في عام 2006. 2006年诺贝尔经济学奖获得者埃德蒙·费尔普斯教授作主旨发言。
البروفيسور جوزيف ستيغليتز، أستاذ الشؤون الدولية بجامعة كولومبيا والحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2001 2001年诺贝尔经济学奖获得者哥伦比亚大学国际事务教授Joseph Stiglitz
ووفقا لما قاله أمارتيا سين، الحائز على جائزة نوبل في اﻻقتصاد لعام ١٩٩٨، فإن مشكلة الفقر ﻻ تعود إلى عدم توافر سلع كافية، بل إلى أن بعض الناس ﻻ يُعتبر من حقهم الحصول على تلك السلع. 正如1998年诺贝尔经济学奖获得者Amartya Sen说,贫穷不是一个没有足够商品的问题,而是一些人没有享受这些商品的权利的问题。
وأدلى كل من رئيسي اللجنة الثانية بصفته أحد رئيسي الاجتماع ومنسق المناقشات ببيان وبعد ذلك قدم الضيف المدعو إلى الحضور للتكلم وهو جوزيف ستيغليتز أستاذ الشؤون الدولية بجامعة كولومبيا وحائز جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2011، عرضا. 在第二委员会主席以会议联席主席的身份发言和主持人发言之后，主讲嘉宾美国哥伦比亚大学国际事务教授和2001年诺贝尔经济学奖获得者约瑟夫·斯蒂格利茨发了言。
وسيقدّم البروفيسور جوزيف ستيغليتز، أستاذ الشؤون الدولية بجامعة كولومبيا والحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد لعام 2001، عرضا تعقبه جلسة حوار يديرها مدير شعبة تحليل السياسات الإنمائية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، السيد روب فوس. 2001年诺贝尔经济学奖获得者哥伦比亚大学国际事务教授Joseph Stiglitz将作一次讲演，然后进行互动对话，由经济和社会事务部发展政策分析司司长Rob Vos先生主持。
جوال إصدار