وإن الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري في مالي قد شارفت الإنجاز. 对马里的贸易一体化诊断研究正在接近完成。
وتُجرى بعد ذلك دراسة تشخيصية للتكامل التجاري تفضي إلى اعتماد مجموعة من الإجراءات وبرنامج عمل. 通过贸易一体化诊断研究制定出一个行动矩阵和行动方案。
وبناءً على طلب غامبيا والسنغال، اضطلع الأونكتاد بالدور القيادي في تحديث دراساتيهما التشخيصيتين للتكامل التجاري. 应冈比亚和塞内加尔请求，贸发会议主导更新了它们的贸易一体化诊断研究。
وتعد سياسات البلد والدراسات التشخيصية للتكامل التجاري أساساً لكل مشاريع التعاون التقني اللاحقة التي تستخدم الإطار المتكامل المعزز. 一国的政策和贸易一体化诊断研究是其后所有利用《强化综合框架》开展技术合作项目的基础。
(د) ' 1` زيادة عدد الاستراتيجيات التجارية المبنية على دراسة تشخيصية للتكامل التجاري أو تحديث الدراسة ومصفوفة الإجراءات المتعلقة بها (d) ㈠ 在贸易一体化诊断研究或最新研究和各自的行动汇总表基础上制定的贸易战略数目有所增加
ويقدم الأونكتاد الآن الدعم إلى البلديْن في مرحلة تنفيذ السياسات والاستراتيجيات المحددة في مصفوفة عمل الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري. 贸发会议目前正在贸易一体化诊断研究行动矩阵中确定的政策和战略实施阶段对这两个国家提供支助。
39- وطلبت إثيوبيا، وجيبوتي، ومالي، وموزامبيق، والنيجر أيضاً إلى الأونكتاد أن يقود عملية تحديث للدراسات التشخيصية للتكامل التجاري المتعلقة ببلدانهم. 埃塞俄比亚、吉布提、马里、莫桑比克和尼日尔也请求贸发会议更新其国家的贸易一体化诊断研究。
وشارك الأونكتاد في ثلاث حلقات عمل وطنية في أفريقيا بشأن اعتماد الدراسات التشخيصية للتكامل التجاري (في أنغولا وبوركينا فاسو وجزر القمر). 贸发会议在非洲参加了三个贸易一体化诊断研究国家验证研讨会(安哥拉、布基那法索和喀麦隆)。
ووضعت أيضاً طرائق لتحديث الدراسات التشخيصية مع حكومة موزامبيق لعرضها على أمانة الإطار المتكامل المعزز كي تقرها. 贸发会议还与莫桑比克政府起草了贸易一体化诊断研究最新工作职权范围，以便提交增强综合框架秘书处获得批准。
ويشارك الأونكتاد، مع شركاء آخرين في الإطار المتكامل، في تنفيذ الإطار في عدد من البلدان مسترشداً بمصفوفات إجراءات الدراسات التشخيصية للتكامل التجاري. 在贸易一体化诊断研究行动方针的指导下，贸发会议与综合框架其他伙伴结成伙伴关系，在若干国家参与执行综合框架。
جوال إصدار