简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

越位 معنى

النطق [ yuèwèi ]   يبدو
"越位" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تسلل
أمثلة
  • نل الكرة ! "هوبر) أدنى الكرة) مباشرةً وليس متسللاً"
    跑位精确,没有越位
  • هدفك الأخير كان تسلّلاً .
    你最[后後]一个球越位了 好像
  • دعهم يتأملوا ويقفزوا لهدف وسط الملعب
    然[後后]他们需要个不越位的射门 和一个触地得分来扳平比分
  • في الساعة 1030 و 1300 شوهدت طائرة سمتية خاكية اللون تحلق حول المخفر الإيراني م.
    10时30分和13时,看见一架黄褐色直升机飞越位于8705座标处的伊朗前哨。
  • فالطريق الرئيسية المستخدمة لنقل الإمدادات اللوجستية والعسكرية الإثيوبية إلى بيضوا ومقديشو تقطع الحدود في دولو.
    埃塞俄比亚向拜多阿和摩加迪沙进行军事和后勤补给的主要路线穿越位于Doolow的边境。
  • وإذا فعلت الحكومة البريطانية ذلك فإنها ستكون قد تصرّفت بنفس الأسلوب القانوني والمتسم بالمسؤولية الذي تتوقّع، من موقعها المتميز في الأمم المتحدة، أن تتبعه بقية حكومات المجتمع الدولي.
    只有这样做,英国政府才是从其在联合国的优越位置出发,以它对国际社会其他成员所期待的同样方式合法而负责地行事。
  • وفي هذا الصدد، أود أن أدعو المتكلمين في المناقشة العامة بعد الإدلاء ببياناتهم إلى الخروج من قاعة الجمعية العامة عن طريق الغرفة GA-200، الواقعة خلف المنصة، قبل العودة إلى مقاعدهم.
    在这方面,我请一般性辩论的发言者在发言后穿越位于讲台背后的GA-200号房间离开大会堂,然后回到自己的席位。
  • 143-85- المضي في تنفيذ التدابير ذات الصلة الرامية إلى حماية حقوق النساء والأطفال من أجل النهوض بوضع المرأة في الحياة الاقتصادية والاجتماعية والأسرية، وإلى مكافحة العنف ضد المرأة (الصين)؛
    85 进一步落实保护妇女儿童权利的相关措施,提高妇女在经济、社会和家庭生活中的越位,打击针对妇女的暴力行为(中国);
  • 97- وأشادت غابون بما اتخذته غينيا الاستوائية من خطوات لتنفيذ توصيات الاستعراض الدوري الشامل السابقة، وما تبذله من جهود للنهوض بحقوق المرأة عن طريق خطة عمل الوطنية المتعددة القطاعات من أجل النهوض بالمرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين.
    加蓬盛赞赤道几内亚采取各步骤,落实先前的普定审建议,并赞扬赤道几内亚通过 " 全国提高妇女越位和性别平等多部门行动计划 " ,努力增强妇女权利。