简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

跳越 معنى

يبدو
"跳越" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أحاط
  • أشتم
  • أطلق سراح
  • إنتقل بسرعة
  • إنفجر ضاحكا
  • ارتفع
  • استعجل
  • استولى
  • انبثق
  • انحرف
  • انطلق
  • برز
  • تجاوز
  • ترك فجأة
  • جعله يثب
  • حمله على الوثب
  • رفع منزلته
  • زاد
  • شق
  • طار فرحا
  • طفر
  • ظهر
  • عبر
  • غادر
  • فجر لغما
  • فر من
  • قفز
  • نبت
  • نزع
  • نطط
  • نهض فجأة
  • هاجم
  • وافق
  • وثب
  • وجه نقدا لاذعا
  • وَثَبَ
  • "跳" معنى    أحاط; أشتم; أطلق سراح; إنتقل بسرعة; إنفجر ضاحكا;
  • "越" معنى    يتجاوز
  • "跳越时空的情书" معنى    منزل البحيرة (فيلم)
  • "跳蛛科" معنى    تصنيف:عناكب قافزة
  • "跳蛛属" معنى    تصنيف:عنكبوت القافز
  • "跳蛋" معنى    بيضة الحب
  • "跳跃" معنى    أحاط  أشتم  أطلق سراح  إنتقل بسرعة  إنفجر ضاحكا  ارتفع  استعجل  استولى  انبثق  انحرف  انطلق  برز  تجاوز  ترك فجأة  جعله يثب  حمله على الوثب  رفع منزلته  زاد  شق  طار فرحا  طفر  ظهر  عبر  غادر  فجر لغما  فر من  قفز  نبت  نزع  نطط  نهض فجأة  هاجم  وافق  وثب  وجه نقدا لاذعا  وَثَبَ
  • "跳蚤市场" معنى    سوق السلع المستعملة
  • "跳跃亚目" معنى    مستقيمات الأجنحة
  • "跳蚤" معنى    برغوث  برغوثيات  بُرْغُوث  ثوغرب
  • "跳跃吧!时空少女" معنى    الفتاة التي قفزت عبر الزمن (فيلم)
أمثلة
  • يمكنني معرفة هذا، لكنك بدأت تجيدها بشكل جيّد!
    看得出来 不过你越跳越好了
  • اعزف على الكمان وجاهز للحب
    我可以跳越过月亮
  • فقد أتاحت التكنولوجيا الفضائية لبلدان نامية عديدة أن تتخطى جوانب من الثورة الصناعية لتصل مباشرة الى عصر المعلومات .
    空间技术已使许多发展中国家 " 跳越 " 工业革命的许多方面,直接进入信息时代。
  • ويمكن تصميمها لتلائم غالبية المتطلبات الطبية؛ ولا تكون بالضرورة مكلفة؛ كما أنها تتيح اتباع نهج وثَّاب في رفع مستوى الطب عن طريق تجاوز كلفة الرعاية الطبية التقليدية.
    远距医学可根据多数医疗需求而专门调整;价格不必昂贵,可省下提供传统保健所需花费,采取一种跳越办法改善医疗。
  • ● قد يكون اللحاق عن طريق القفز ممكنا من وقت ﻵخر في مجاﻻت بعينها، ولكنه ﻻ يصلح كوصفة عامة، إﻻ إذا كانت نتيجته ارتدادات وصدمات مؤلمة في التوقعات.
    在选定的领域不时地通过跳越方式赶上是可能的,但作为普遍的办法是不可行的,除非以期望方面痛苦的倒退和冲击为代价。
  • وأصبح بالفعل من الممكن أن تساعد هذه العوائق العناصر على القفز على الحواجز الحالية التي تعترض سبيل التنمية، كما يشهد بذلك أصحاب الأعمال الحرة من بنغالور إلى غوادالاهارا وساو باولو، ومن الممكن توسيع نطاق هذه الفرص توسيعا كبيرا.
    它们已经使人们有可能跳越现有的发展壁垒,班加罗尔、瓜达拉哈拉、圣保罗等地的企业家能证明这一点,这种机会的范围可以大大扩大。
  • لا بد من التسليم ونحن ننظر في عملية الإصلاح إلى أن جهود الإصلاح بطبيعتها تحتاج إلى تأن وبصيرة نافذة، وبالتالي تظل عملية طويلة وذات مراحل متعددة لا يصلح معها تخطي مرحلة للوصول للمرحلة الأخرى.
    当审议改革进程时,必须承认改革自身的性质要求坚韧不拔和审慎的洞察力。 改革是一个长期、多阶段的过程,不能跳越某一阶段进入下一个阶段。
  • ومن شأن تحقيق قفزة إلى الأمام باستيراد هذه التكنولوجيات، إتاحة إمكانية حدوث تحسينات أقوى في كفاءة الطاقة، ابتداء من التوريد وحتى الاستخدام النهائي، واتساع نصيب الطاقة المتجددة، وزيادة استخدام الغاز والتقليل من استخدام الفحم، والأخذ المبكر بتجميع الكربون وتخزينه.
    通过引进这类技术实现跳越前进,可能会促成能源效率从供应到最终使用均得到更有力的改善,同时提高可再生能源所占份额,增加天然气,减少煤炭,并及早利用碳捕获和碳存储。