简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

辩护支助科 معنى

يبدو
"辩护支助科" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قسم دعم الدفاع
أمثلة
  • إنشاء قسم دعم الدفاع
    七. 设立辩护支助科
  • وعلى العكس من ذلك، يتوقع لاحتياجات قسم دعم الدفاع من الميزانية أن ترتفع بقدر كبير خلال الفترة نفسها.
    与此相反,辩护支助科在同一期间所需预算经费预计将大幅度增加。
  • وعلى الرغم من هذه السائل، تمكن قسم دعم الدفاع من إجراء بحث قانوني وتحليل في عدد من المسائل التي يرجح أن تواجهها الدوائر الاستثنائية.
    尽管出现了这些问题,辩护支助科仍能够进行法律研究,分析特别法庭可能面对的若干事项。
  • وأنشئت وحدة دعم الشهود والمجني عليهم، والأعمال التحضيرية جارية لإنشاء قسم لدعم الدفاع سيشمل محامين من سيراليون ومحامين دوليين، على السواء.
    已成立了证人和被害人支助股,目前正在准备成立辩护支助科,工作人员将包括塞拉利昂和国际律师。
  • وكان الدعم الذي تلقته تلك الأنشطة من الجانب القضائي للمحكمة ممتازا، وحضر كلا منها مسؤول واحد على الأقل من دوائر المحكمة أو من قسم دعم الدفاع للتحدث إلى الحاضرين والرد على الأسئلة الموجهة من الجمهور.
    法院司法部门给予这些活动大力支持,法院各分庭或辩护支助科都至少派一名官员参加这些活动,向听众介绍情况,并答复公众提出的问题。
  • فما أنجز من افتتاح مكتبي المدعيين العامين وقاضيي التحقيق، وإنشاء قسم دعم الدفاع، وبدء أعمال التحقيق، واعتماد القواعد الداخلية للمحكمة، والانتهاء من إعداد الدعوى التمهيدية الأولى للمحكمة، إنما يدل على التزام الدوائر الاستثنائية التزاما قويا بالعملية القضائية.
    设立共同检察官办公室和共同调查官办公室、建立辩护支助科、开始调查工作、通过法院内部规则以及完成法院的第一份介绍性材料,这些体现了特别法庭坚定地恪守司法程序。