وهناك أيضاً جامعات أخرى توفر برامج تعليم عن بعد. 其他大学也提供远距离教学课程。
3- التعلم عن بعد 远距离教学
ونحن ننشر التعلم والتعليم عن بُعد، وكذلك استخدام المكتبات الإلكترونية. 我们正在推动远距离教学和使用电子图书馆。
وشددوا على إمكان استخدام أدوات التعليم عن بُعد في هذا السياق. 在这方面,他们着重指出远距离教学工具的潜在作用。
واختتم كﻻمه قائﻻ إن المعهد قد افتتح لتوه برنامجا للتعلم عن بعد يتناول قانون البيئة. 最后,训研所刚才开始执行有关环境法的远距离教学方案。
ويتيح المركز المجتمعي للتعلّم عن بعد المرافق اللازمة للوصول إلى هذه الدورات. 学习这些课程的设施是由以社区为基础的远距离教学中心提供的。
(11) تفيد التقارير بأن السياسة الحكومية تشجع التعليم عن بعد لتبقي الطلاب مشتتين. 11 据报告,官方政策也鼓励远距离教学,以便使学生分散开来。
٠٧١- وقدمت كلية التربية في الجامعة اﻵيسلندية على مدى عدة سنوات دورات لتدريب المعلمين بطرق التدريس عن بُعد. 冰岛大学教育学院近年来通过远距离教学为教师开办特别教育课程。
This country also benefited from advisory services and distance learning courses on International Investment Agreements (IIAs). 埃塞俄比亚还享受到了国际投资协定方面的咨询服务以及远距离教学课程。
على أن هناك حاجة إلى وضع برنامج محدد للتعلم عن بُعد في أفريقيا موجه نحو توفير التعليم للجميع. 但是,有必要在非洲制订一个具体的远距离教学方案,以实现普及教育。