وتغزو المدن البيئات المحيطة بها فتهدد الموارد الطبيعية وتزيد مسافات التنقل والاعتماد على السيارات الخاصة. 城市侵占了其周边环境，危害自然资源，增加了通勤距离以及对私家车的依赖性。
)ب( وفي حالة كل من الفئتين، كان اثنان من أرباب العمل المتخذين أساسا للمقارنة في أماكن ﻻ يمكن التنقل بينها وبين نيويورك يوميا ذهابا وإيابا. ㈡ 至于这两个职类,有2个比较者所在地不在纽约通勤距离范围内。
وعام 2012، صدر تقييم لـ 116 قرية في الضفة الغربية أظهر أن 33 في المائة من الأطفال يضطرون إلى قطع مسافة تتعدّى خمسة كيلومترات للوصول إلى المدرسة(). 2012年对116个西岸社区的评估表明，33%的儿童上学通勤距离超过5公里。
ويتيح ذلك للمقيمين العمل والتسوّق بالقرب من منازلهم، وبالتالي تقليل مسافات التنقل وازدحام المرور واستخدام الطاقة وتلوث الهواء، ومن خلال ذلك، إقامة الأحياء والمدن الخضراء. 这使居民可以在居所附近工作和购物，从而缩短通勤距离、缓解交通拥塞、减少能源使用和减轻空气污染，并在这一过程中，产生出绿色的住区和绿色的城市。
وعند الاستفسار، أُبلغت اللجنة أن أعضاء اللجنة الذين ليسوا مرتبطين بعمل في بعثاتهم الدائمة، والذين تتحمل الأمم المتحدة تكاليف سفرهم من المقر الرئيسي للأمم المتحدة وإليه (أي الذين يقيمون خارج المسافة التي تتيح التنقل بين السكن ومقر العمل) يعتبرون غير مقيمين، ومن ثم، يحق لهم بدل الإقامة. 经询问，委员会获悉，与本国常驻代表团无关联且往返总部的费用由联合国支付的委员会成员(即居住在通勤距离以外者)视为非居民，因此有权获得生活津贴。
(أ) يوفر لموظفي القوة النقل مجانا بين دمشق ومعسكر الفوار؛ وكان الغرض من الإعفاء من دفع أجور النقل هو التخفيف على الموظفين الذين زادت عليهم المسافة والوقت اللازمان لتنقلهم إلى مكان عملهم ومنه يوميا، عقب نقل مقر القوة من دمشق، التي ما زالت مكان إقامتهم؛ (a) 向观察员部队工作人员免费提供往返大马士革和法乌阿尔营地之间的交通服务；继观察员部队总部迁离大马士革后，一些仍住在大马士革的工作人员每日通勤距离和时间增加，免收交通费是为了减轻他们的困难处境；
جوال إصدار