简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

遮荫 معنى

يبدو
"遮荫" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تظليل
أمثلة
  • (د) زراعة البن والأنواع الحرجية المعروفة بظلها المفيد في آن واحد.
    种植咖啡时间以有遮荫的林木品种。
  • )د( زراعة البن في نفس الوقت مع أنواع من نباتات الغابات المعروفة لتوفير ظل مفيد.
    (d) 种植咖啡时间以有遮荫的林木品种。
  • واتصلت التعويضات أساسا بالمنشآت في الأراضي التي أصبحت شاغرة في المحتجزات، لاسيما الأكواخ التقليدية، والعواميد الخشبية، والأشجار المظللة، والأراضي المحروثة.
    赔偿主要针对保留地内空出的地面上的各种建设,特别是传统草房,木杆、遮荫树和耕田。
  • بناء سقيفتين استظلال في مدرسة نصيرات الابتدائية باء ودال المختلطة ومدرسة تل السلطان الابتدائية المختلطة ومدرسة رفح الابتدائية
    Nuseirat初级B和D男女混合学校、Tal Al-Sultan初级男女混合学校和拉法初级学校建造2个遮荫
  • وأثبتت الزراعة الحراجية فعاليتها في استعادة صحة التربة المتدهورة وذلك من خلال إمدادها بالعناصر الغذائية والمياه غير المتاحة للمحاصيل، ووقف تحات التربة. وتوفير الظل والغطاء العضوي الواقي.
    农林业已证明在恢复之前已退化景观的土壤健康方面行之有效,其具体方法是吸取作物无法获得的营养和水分、终止土壤侵蚀并提供遮荫和覆盖物。
  • بيد أنه أنفق مبلغ ٠٠٠ ٩٠١ دوﻻر ﻹنشاء عرائش واقية من الشمس في كل من مراكز المراقبة الثمانية عشرة لحماية صهاريج المياه والمركبات من اﻵثار القاسية المدمرة للشمس في الصيف عندما تتجاوز الحرارة ٠٦ درجة مئوية.
    过,在所有18个观察哨装设遮荫设施承付了109 000美元的开支,这是为了保护水箱和车辆在夏天不受烈日(气温超过摄氏60度)的损害。
  • وتزيد تكلفة الحدّ من التلوّث الحراري في نهر توالاتين في منطقة أوريغون بالولايات المتحدة الأمريكية بوسائل المبرّدات الميكانيكية بمقدار 15 إلى 30 ضعفاً عن تكلفة إنشاء غابات شاطئية لتظليل المياه وزيادة تدفقات جداول الأنهار بإطلاق كميات من خزانات أعلى النهر().
    为了减少美国俄勒冈州图拉丁河热污染,通过机械式冷却装置花费的成本比建立河岸林为从上游水库释放的水和增加的支流遮荫的花费多出15至30倍。
  • ويمكن أيضاً أن توفر خدمات مختلفة مثل الظل والايواء وترسيم الحدود وصد الريح ومكافحة التعرية وتحسين خصوبة التربة (تعمل كمضخات للمواد المغذية)، وحماية البيئة، واصلاح المساحات المتدهورة، وتحسين مناخ المنطقة وخلق فرص للعمل وتوليد الدخل.
    它们还能起各种各样的作用,例如树荫和遮荫处,界标,风障,控制侵蚀,提高土壤肥力(充当养分泵),保护环境,恢复退化的地区,改善微观气候,提供就业机会和创收。
  • وبهدف كفالة الاستدامة البيئية، يعمل المجلس الوطني للبن على تشجيع تنفيذ السياسات العامة لدعم إعادة التشجير من خلال الترويج بصفة خاصة لزراعات البن في الظل (أي زراعة البن أسفل مظلة من الغابات الطبيعية أو أشجار الظل المزروعة).
    为实现确保环境可持续性的目标,秘鲁咖啡业全国委员会致力于通过推广特别是遮荫咖啡种植园(即在天然林或种植的遮荫树的树荫下种植咖啡)鼓励实施支持重新造林的公共政策。
  • وبهدف كفالة الاستدامة البيئية، يعمل المجلس الوطني للبن على تشجيع تنفيذ السياسات العامة لدعم إعادة التشجير من خلال الترويج بصفة خاصة لزراعات البن في الظل (أي زراعة البن أسفل مظلة من الغابات الطبيعية أو أشجار الظل المزروعة).
    为实现确保环境可持续性的目标,秘鲁咖啡业全国委员会致力于通过推广特别是遮荫咖啡种植园(即在天然林或种植的遮荫树的树荫下种植咖啡)鼓励实施支持重新造林的公共政策。