انتخاب عضو مناوب في هيئة المكتب وتعيين المقرر 尼尔·布里斯科阁下
لقد سمعت بأن هذا هو أفضل مكان هنا في فريسكو 这是我所见过最奇怪的联邦密探 我听说这家餐厅 是从这里到夫里斯科最豪华的
يوجد لدى مدينة فريسكو قانون لتجميل المناظر كان ثمرة جهد بحثي وتخطيطي شامل. 弗里斯科有着一项意义深远的园林设计法令，该法令是广泛研究和规划努力的结果。
6- وتقع جزر كوريسكو وإيلوبي غراندي وإيلوبي شيكو ومباني وكوكوتيروس في مصب نهر موني. 科里斯科岛、大埃洛贝岛、小埃洛贝岛、姆巴涅岛、可可特罗岛位于木尼河河口。
2- ويشتمل البر الرئيسي، المعروف أيضاً بريو موني، على جزر كوريسكو وإيلوبيي غراند، وإيلوبيي شيكو والجزيرات القريبة منها. 大陆区也称为木尼河区，包括科里斯科、大埃洛贝岛、小埃洛贝岛和邻近的一些小岛。
وفقا للمادة الثانية عشرة من اللائحة الداخلية، عيّن المجلس سعادة السيد Neil Briscoe (المملكة المتحدة، القائمة دال) مقررا للدورة العادية الثانية لعام 2012. 依照议事规则第十二条，执行局任命尼尔·布里斯科阁下(联合王国，名单D)为2012年第二届常会报告员。
فتم القيام بأعمال توسيع وتحديث في مطاري مالابو وباتا، بينما أحرز تقدم كبير في الأعمال الجارية في مطارات ومنغوميين وأنوبون وكريسكو والمطار الصغير في مونغومو. 马拉博和巴塔机场进行了现代化改建和扩建；蒙格梅因机场、安诺本机场、科里斯科机场，以及蒙戈莫机场的建设工程也已取得了相当大的进展。
ويتألف إقليمها من منطقةٍ قارية تُدعى نهر ميني، وأخرى جَزرية تتألف من جزر بيوكو، وأنّوبون، وكوريسكو، وإلوبيّ غرانديه، وإلوبيّ تشيكو، ومبانييه كوكوتيروس، وكونغا، والجزر الصغيرة المجاورة. 其领土由被称为木尼河区的大陆地区和群岛地区构成，岛屿区域包括比奥科岛、安诺本岛、科里斯科岛、大爱洛贝岛、小爱洛贝岛、姆巴涅岛、椰树岛、康茄岛和其他一些小岛。
(ج) أما بشأن الموانئ التجارية، فقد قامت شركة Sociedad Marroguineana de Construccion (Somagec) الشركة الصينية للطرق والجسور، على التوالي، بأعمال إعادة تشييد وتوسيع؛ وتم القيام بأعمال مشابهة في أنوبون وكوريزو وكوغو؛ 贸易港口方面，除了由SOMAGEC公司和中国公路桥梁建设总公司负责的对卢巴港、马拉博港和巴塔港进行重建和扩建以外，安诺本岛、科里斯科岛和科哥岛也在开展相应的港口建设工程；
جوال إصدار