简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

针刺伤害 معنى

يبدو
"针刺伤害" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إصابات الوخز بالإبر
أمثلة
  • ويجب تجميع الإبر والمحاقن المستخدمة في حاويات بلاستيكية غير قابلة للخرق لتجنب الإصابة بجروح.
    为防止针刺伤害,使用过的注射器和针头必须收集在耐穿刺塑料容器内。
  • فالجروح الناتجة عن الإبر وإعادة استخدام الأدوات الملوثة تعرض العاملين في الحقل الطبي والمجتمع المحلي بكامله إلى مسببات أمراض الدم، بما فيها فيروس التهاب الكبد الوبائي `باء` و`جيم` وفيروس نقص المناعة البشري.
    针刺伤害和带菌锐利医用器件的再度使用,使卫生保健工作者和整个社区面临血源性病原体的危害,包括乙型肝炎病毒、丙型肝炎病毒和艾滋病毒。
  • والممارسات غير الآمنة المتمثلة في سوء تجميع المحاقن والمعدات الملوثة ورميها في مواقع غير مراقبة يسهل وصول العامة إليها، تعرض العاملين في الحقل الصحي والمجتمع إلى خطر الإصابة بجروح بسبب الإبر الملوثة.
    其他不安全的做法,例如回收不力和在公众可随意进出的不受控制的地点倾倒污秽的注射设备,都给卫生保健工作者和社区带来了针刺伤害的风险。
  • وتشير دراسات أُجريت في مجال الأوبئة إلى أن الإصابة بإبرة ملوثة تعرض الشخص إلى احتمال الإصابة بفيروس التهاب الكبد `باء`أو `جيم` أو بفيروس نقص المناعة البشري بنسبة 30 في المائة و1.8 في المائة و0.3 في المائة على التوالي().
    流行病学研究表明,受到感染源患者使用过的针头的针刺伤害的人,分别有30%、1.8%和0.3%的可能感染乙型肝炎、丙型肝炎和艾滋病毒。