简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

错判 معنى

يبدو
"错判" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • "خطأ في فهم القانون
  • اساءة تطبيق احكام العدالة
  • الامتناع عن الحكم
  • خطأ في الوقائع
أمثلة
  • (ج) التعويض عن الإدانة الخاطئة
    (c) 对错判的赔偿
  • رجلان مدانان بالخطأ يجلسان مباشرة بجانب بعضهم البعض
    两个被错判了的人? 彼此同坐一块!
  • (د) المواطنون الذين أُدينوا خطأً بجريمة ثم رُد لهم اعتبارهم.
    错判定罪之后被重新安置恢复社会生活的人。
  • وينص القانون كذلك على التعويض المادي والمعنوي لمن أُدينوا خطأً.
    法律还规定向那些被错判的人提供物质和精神赔偿。
  • وأية دولة تدعي أن بإمكانها أن تتفادى أخطاء العدالة تدعي في الوقت نفسه أنها إله.
    声称能永远不错判的国家无异于自称是万能的上帝。
  • واتجهت بعد ذلك إلى المحكمة العليا لطلب إثبات وجود خطأ قضائي.
    接着,提交人向最高法院提出申请,要求宣布出现司法错判
  • وطلب صاحب البلاغ أيضاً تشكيل لجنة تحقيق مستقلة للتحقق في ملابسات إدانته وسجنه بغير حق.
    他还要求成立一个独立的调查委员会对其遭错判和被囚禁的情况作出调查。
  • وأخيراً رفعت صاحبة البلاغ دعوى تظلم أمام المحكمة الدستورية متمسكة بوقوع خطأ قضائي ورفضت هذه المحكمة الدعوى بدورها.
    最后,提交人以司法错判为由,上诉宪法法院,要求保护其宪法权利。
  • ثانياً، أن السوابق القضائية للمحكمة العليا هي سوابق حصرية فيما يتعلق بالأخطاء القضائية، وهو ما كان لـه وقع سلبي عليها.
    第二,最高法院在司法错判方面的限制性判例,对她造成了负面影响。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4