简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

闹事者 معنى

يبدو
"闹事者" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مُثِير لِلْمَتَاعِب
أمثلة
  • نعم زوجتك يعتقد بأنك الشغب.
    你老婆觉得你是个闹事者
  • وأطلق الجنود اﻷعيرة المطاطية والغاز المسيل للدموع لتفريق المشاغبين.
    士兵们用橡皮子弹和催泪弹驱散闹事者
  • لهذا السبب تضع مقاتل مثل (بارني هال) في الحكم،
    这就是为何你把像邦尼霍尔 这样的闹事者留在[刅办]公室
  • وتم تعزيز الشرطة والقوات المسلحة ووجهت إليهم التعليمات لمضاعفة نشاطهم الاستباقي لاعتقال مسببي المشاكل المحليين وقائياً.
    警察和武装部队业已加强,并已指示他们更加积极主动,先发制人围捕地方闹事者
  • 2-4 وفي عام 1994، أرسلت الحكومة الطلاب المعارضين للنظام الذين اعتبرتهم مصدر إزعاج لها إلى جبهات القتال في جنوب السودان.
    4 1994年,政府将被视为闹事者和反对政府的学生送到苏丹南部去打仗。
  • ومن الخطأ أن يغض الطرف عن تلك الظاهرة كما يفعل محتجون أغبياء أو سيرك متنقل من العصاة المحترفين ودعاة الفوضى.
    把这个现象归咎为愚蠢的示威者或到处旅行的专门闹事者和无政府主义者将是错误的。
  • وتوجد أيضاً منصات آلية مدرّعة وقاذفات لتفريق المتظاهرين باستخدام الغاز المسيل للدموع أو الرصاص المطاطي وإحداث صدمات كهربائية قوية ووسم مثيري الشغب المتصوَّرين بالطلاء().
    此外,还有装甲机器人平台和发射器,能够使用催泪瓦斯或橡皮子弹驱散示威者,并造成强大的电击,对被发现的闹事者标记油漆。
  • وأُفيد بأن أعضاء طائفة الكيكويو، وهي أكبر جماعة عرقية (21 في المائة)، من ضمن أكثر من 40 جماعة عرقية تعيش في كينيا، انتقمت لأول مرة بطريقة منتظمة من الاعتداءات التي تعرضت لها، مبررة ذلك بادعاء أن القوات الحكومية فشلت في حمايتها وفي اتخاذ التدابير الضرورية لمعاقبة مقترفي هذه الاعتداءات.
    据报,在肯尼亚40多个族群中最大的吉库尤族(在肯尼亚人口中占21%)首次采取报复性的攻击行为,声称这样做的理由是政府力量未能保护他们,不曾采取必要措施惩罚闹事者