防治艾滋病联盟 معنى

• التحالف من أجل مكافحة الإيدز

• "防" معنى    حمى
• "治" معنى    تحكم; حكم; حَكَمَ; سَيْطَرَ
• "艾滋病" معنى    إيدز; اَلْإِيدْز; متلازمة العوز المناعي المكتسب
• "病" معنى    المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض
• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联盟" معنى    إنْحِياز; ائتلاف تجاري; اِئْتِلاف; اِتِّحاد;
• "盟" معنى    قوات التحالف
• "卫生组织/开发署防治艾滋病联盟" معنى    التحالف بين منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمكافحة الإيدز
• "防治艾滋病行动" معنى    العمل لمكافحة الإيدز
• "阿拉伯区域防治艾滋病工商联盟" معنى    اتحاد أصحاب الأعمال لمواجهة الإيدز في المنطقة العربية
• "国际艾滋病毒/艾滋病联盟" معنى    التحالف الدولي لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "防治艾滋病参与各方会议" معنى    الاجتماع الخاص بالأطراف المساهمة لمكافحة ومراقبة الإيدز
• "非洲防治艾滋病国际合作" معنى    الشراكة الدولية لمكافحة الإيدز في أفريقيا
• "全球妇女与艾滋病联盟" معنى    التحالف العالمي المعني بالمرأة والإيدز
• "尼日利亚艾滋病联盟" معنى    التحالف المعني بمشكلة الإيدز في نيجيريا
• "泛加勒比防治艾滋病毒/艾滋病伙伴关系" معنى    الشراكة بين البلدان الكاريبية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "防治艾滋病毒/艾滋病全球领导战略框架" معنى    الإطار الاستراتيجي للقيادة العالمية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "防治艾滋病毒/艾滋病区域方案" معنى    البرنامج الإقليمي للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب ومكافحتهما
• "非洲市长防治艾滋病毒/艾滋病网" معنى    شبكة رؤساء البلديات الأفريقيين لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
• "美国防治艾滋病世界行动运动" معنى    الحملة الأمريكية العالمية للعمل على وضع حد للإيدز
• "艾滋病防治" معنى    مكافحة الإيدز والوقاية منه
• "中美洲和加勒比及东加勒比8国防治艾滋病毒/艾滋病多国倡议" معنى    المبادرة المتعددة البلدان بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب لثمانية بلدان من أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي وشرق البحر الكاريبي
• "紧急情况下防治艾滋病毒/艾滋病机构间常设委员会工作队" معنى    فرقة العمل التابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في حالات الطوارئ
• "通过能力建设和提高认识协调防治艾滋病毒/艾滋病和性传播疾病" معنى    مشروع الاستجابة المنسقة لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي من خلال بناء القدرات والتوعية
• "女性在防治艾滋病中的领导作用国际妇女峰会" معنى    مؤتمر القمة النسائي الدولي المعني بالدور القيادي للمرأة في مجال فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز

• التحالف العالمي لمكافحة الإيدز
  全球防治艾滋病联盟
• ويشارك الآن 58 بلداً في الائتلاف العالمي للصليب الأحمر والهلال الأحمر المعني بفيروس نقص المناعة البشرية.
  58个国家正参与红十字和红新月全球防治艾滋病联盟。
• وتوفر خدمات التعليم والدعم في مجال متﻻزمة نقص المناعة البشري المكتسب )اﻹيدز( من خﻻل تحالف يوكون بشأن اﻹيدز.
  关于艾滋病的教育以及辅助服务是通过育空地区防治艾滋病联盟提供的。
• ويمثل تحالفنا العالمي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية نموذجا لاستعادة الصحة والتنمية في أفريقيا وهو ما تستحقه شعوبها كثيرا.
  我们的全球防治艾滋病联盟是使非洲重获其人民理应得到的健康与繁荣的典范。
• ففي عام 2000 أنشئ تحالف مكافحة الإيدز للتنسيق مع المنظمات غير الحكومية وغيرها من أصحاب المصلحة من أجل تعزيز التعاون وزيادة الوعي بين الجماهير.
  2000年成立了防治艾滋病联盟，以便同非政府组织和其他当事方进行协调，加强合作，提高大众意识。
• وائتلافنا العالمي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية يهدف إلى مضاعفة برمجة الصليب الأحمر والهلال الأحمر في المجتمعات المستهدفة، ليصل إلى 137 مليون مستفيد على الأقل بحلول عام 2010.
  我们的全球防治艾滋病联盟旨在使红十字和红新月在定点社区的方案规划增加一倍，到2010年至少使1.37亿人受惠。
• وفي مجال الدعوة، تركز المنظمة على التنمية بوصفها عضواً في الحملة العالمية للتثقيف، والتحالف الألماني لمكافحة الإيدز، والتحالف الألماني لوقف استخدام الجنود الأطفال، مثلاً، من خلال ممارسة الضغط مع أصحاب المصلحة الألمان.
  在宣传方面，作为全球教育运动、德国防治艾滋病联盟以及德国禁止使用儿童兵联盟的成员，并通过游说德国各利益攸关方，本组织重点进行发展活动。