简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

阿伊纳罗 معنى

يبدو
"阿伊纳罗" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أينارو
أمثلة
  • وقد اتُخذت القرارات بالفعل بأن يتم تسليم مُقاطعتَيْ بوكو وإينارو بحلول مطلع عام 2010.
    此外,已经决定在2010年初移交包考地区和阿伊纳罗地区。
  • فأجهزة الإرسال الموجهة إلى 5 من المقاطعات الـ 13 (أينارو، ولوتيم، ومانوفاهي، وكوفاليما، وأوكوسي) لا تعمل حاليا.
    在13个区中,有5个区(阿伊纳罗、劳滕、马努法伊、科瓦利马和欧库西)的发射机目前不能运作。
  • استأنفت الشرطة الوطنية تولي المسؤوليات الأساسية للشرطة في أربع مقاطعات (ماناتوتو، وفيكيكي، وأينارو، وباكاو) وثلاث وحدات (مركز تدريب الشرطة، والوحدة البحرية، وإدارة المعلومات الاستراتيجية) وفقا للمعايير المتفق عليها بين البعثة والسلطات الوطنية.
    国家警察依照联东综合团与国家当局相互商定的标准,在四个地区(马纳图托、维克克、阿伊纳罗和包考)和三个单位(警察培训中心、警察情报部门和水面部队),恢复履行主要警务职责。
  • وعقب تسليم مقاطعتين (لاوتم، وأوكوسي) إلى الشرطة الوطنية في الفترة المالية السابقة، تم إخضاع ما مجموعه أربع مقاطعات (ماناتوتو، وفيكيكي، وأينارو، وباكاو) وثلاث وحدات (مركز تدريب الشرطة، والوحدة البحرية، وإدارة المعلومات الاستراتيجية) للسلطة التيمورية.
    继在上一财政年度期间移交两个地区(劳滕和欧库西)后,共将四个地区(马纳图托、维克克、阿伊纳罗和包考)和三个单位(警察训练中心、海上部队和战略信息部)移交给东帝汶当局。
  • ليشتي (في لوتيم، وأويكوسي، وفيكيكي، وأينارو، وباوكاو)، و 3 من الوحدات الـ 12 (مركز تدريب الشرطة، والوحدة البحرية، ودائرة استخبارات الشرطة).
    截至目前,国家警察已在东帝汶13个地区中的6个地区(劳滕、欧库西、马纳图托、维科克、阿伊纳罗和包考)以及12个单位中的3个单位(警察培训中心、水面部队和警察情报部门)恢复履行维持治安的主要责任。
  • ليشتي، التي كانت تعرف سابقاً باسم دائرة شرطة تيمور - ليشتي، تخضع للرقابة التنفيذية للأمم المتحدة، وإن كانت شرطة الأمم المتحدة المدنية قد سلمت بالفعل مسائل الشرطة الروتينية للشرطة الوطنية في تيمور - ليشتي في مدن إيرميرا وأينارو وأيلو وساميه وماناتوتو.
    国家警察的前称是东帝汶警察局,在行政上仍然由联合国控制,但在埃尔梅拉、阿伊纳罗、阿伊莱乌、萨梅和马纳图托等地已经将例行的维持治安事务从联合国民警转交给了国家警察。
  • ومع ذلك، لا تزال هناك أوجه تفاوت كبيرة بين مختلف المقاطعات داخل البلد، حيث يتلقى حوالي 20 في المائة من النساء في فترة النفاس زيارات في فترة ما بعد الوضع في بعض المقاطعات مثل أويكوسي وإينارو، إلى ما يزيد على 60 في المائة في بعض المناطق الأخرى مثل المناطق الريفية من باوكاو وفيكيكي().
    然而,在国内各地区之间仍然有显着的差异,在欧库西和阿伊纳罗等一些地区,约20%的产后妇女接受产后随访,在其他一些地方,如包考和维克克等农村地区,这一比率超过60%。