ويساعده في مهمته رئيس المراقبين العسكريين اللواء أنيس أحمد باجوا (باكستان). 首席军事观察员阿尼斯·艾哈迈德·巴杰瓦少将（巴基斯坦）协助他工作。
ويساعده في هذه المهمة كبير المراقبين العسكريين، اللواء أنيس أحمد باجوا (باكستان). 首席军事观察员阿尼斯·艾哈迈德·巴杰瓦少将(巴基斯坦)协助他工作。
وبإمكان السيد مافرويانيس أن يجتهد لنشر ستار من الدخان لتخفيف أثر ما كشفت عنه مؤخرا القيادة القبرصية اليونانية. 马夫罗耶阿尼斯先生可能故意制造烟幕，以减低希族塞人领导人最近透露的事实所造成的影响。
وبقيادة السيد دالانيسيه، واصلت اللجنة تحقيقاتها وتعاونها مع مؤسسات العدالة الوطنية وتشجيع الإصلاحات التشريعية الضرورية. 在达尔·阿尼斯先生的领导下，委员会继续进行调查，并与国家司法机构进行协作，促进开展必要的立法改革。
وكما أنني ممتن للواء أنيس أحمد باجوا لما أبداه من شجاعة وكفاءة في قيادة المراقبين العسكريين في هذه البيئة المحفوفة بالتحديات. 我并感谢阿尼斯·艾哈迈德·巴杰瓦少将在此一具有挑战环境中领导军事观察员表现了勇气和才干。
ولا يزال يرأس البعثة ممثلي الخاص في جورجيا، دييتير بودين، ويساعده في مهمته كبير المراقبين العسكريين اللواء أنيس أحمد باجوا (باكستان). 联格观察团继续由我的格鲁吉亚问题特别代表迪特尔·博登负责。 首席军事观察员阿尼斯·艾哈迈德·巴杰瓦少将（巴基斯坦）协助他工作。
ولا يزال بيتر بودن، ممثلي الخاص في جورجيا، على رأس البعثة، يساعده في مهمته رئيس المراقبين العسكريين اللواء أنيس أحمد باجوا (باكستان). 我的格鲁吉亚问题特别代表迪特尔·博登继续领导联格观察团。 首席军事观察员阿尼斯·艾哈迈德·巴杰瓦少将（巴基斯坦）协助他工作。
ولا يزال ديتــر بودن، ممثلي الخاص في جورجيا، على رأس البعثة، يساعده في مهمته هذه رئيس المراقبين العسكريين اللواء أنيس أحمد بجوا (باكستان). 联格观察团继续由我的格鲁吉亚问题特别代表迪特尔·博登负责。 首席军事观察员阿尼斯·艾哈迈德·巴杰瓦少将（巴基斯坦）协助他工作。
وتحقيقا لهذه الغاية، يتعاون المفوض دالانيسيه بشكل وثيق مع مؤسسات غواتيمالا والدول الأعضاء ومنظومة الأمم المتحدة على وضع استراتيجية للانسحاب تكفل نقل اختصاصات اللجنة إلى المؤسسات الوطنية فتضمن بذلك استدامة التقدم المحرز في نظام العدالة. 为此，达尔·阿尼斯专员正与危地马拉当局、各会员国和联合国系统密切合作，制定撤出战略，从而确保向国家机构移交能力，确保司法系统取得的进展保持可持续性。
جوال إصدار