简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

阿根廷公司 معنى

يبدو
"阿根廷公司" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:شركات في الأرجنتين
أمثلة
  • وبالإضافة إلى ذلك، فإنَّ الشركة الأرجنتينية كانت هي المستفيدة من خطاب الاعتماد لشراء البضائع.
    此外,购货信用证的受益方是阿根廷公司
  • وأيّدت المحكمة مطالبات كل من الشركة والمؤسسة، وحسبت المطالبة المضادة ومنحت الأموال للشركة الأرجنتينية.
    法院支持该公司和组织的申诉,考虑了反诉,并判定向阿根廷公司付款。
  • اتّبعت المحكمة الابتدائية، في تأييد مطالب الشركة الأرجنتينية، القانون المدني للاتحاد الروسي، مسوّغة تطبيق الاتفاق بين الطرفين.
    初审法院支持阿根廷公司的申诉,遵照《俄罗斯联邦民法典》,认为根据当事双方之间的协定该公司的请求是合理的。
  • وارتأت اللجنة أنَّ المستندات المقدمة إلى المشتري في القضية المعروضة غير مطابقة وأنَّ الشركة الأرجنتينية تعتبر مسؤولة لأنَّ من واجبها الإشراف على المتعاقد الشيلي من الباطن.
    委员会认定,在本案中,移交给买方的单据与合同不符,应认为阿根廷公司负有责任,因其有义务监督智利分包商。
  • ومن أنجح الشركات الأرجنتينية التي تقوم بالاستثمار في الخارج Tenaris Siderca (الصلب) وهي تقوم حالياً بتطوير شبكة إنتاج عالمية لأنابيب الصلب اللادرزية.
    Tenaris Siderca是在国外投资取得成功的阿根廷公司之一(钢铁),目前正在发展一个无缝钢管的全球生产网络。
  • رفعت شركة أرجنتينية (البائع) دعوى على مؤسسة روسية (المشتري) لاسترداد الأموال المسدّدة عقب عدم وفاء المؤسسة الروسية بالتزاماتها بمقتضى عقد بيع دولي للبضائع.
    一家阿根廷公司(卖方)起诉一个俄罗斯组织(买方),要求收回因俄罗斯组织未能根据货物的国际销售合同履行义务所支付的钱款。
  • وأستراليا بلد من كبار مصدري اليورانيوم وقد افتتحت منذ فترة قصيرة مفاعل أبحاث جديداً مقدَّم من شركة أرجنتينية وتشارك بنشاط في التعاون النووي السلمي الثنائي ومتعدد الأطراف.
    澳大利亚是主要的铀出口国,该国新近建成一个由一家阿根廷公司供应的新研究反应堆,并积极参与多边及双边的和平核合作。
  • تعاقدت شركة مكسيكية (المدَّعي) مع شركة أرجنتينية (المدَّعَى عليه) على بيع هذه الأخيرة إلى الأولى كمية معيّنة من علب كوكتيل الفواكه وأنصاف الخوخ.
    一墨西哥公司(申请人)与一阿根廷公司(被申请人)订立了合同,合同规定后者向前者出售一定数量的箱装水果鸡尾酒和切成两半的桃子。