مطالبة شركة آرثر إريكسون عنصر المطالبة 表 1. 阿瑟·埃里克森公司的索赔
التوصية المتعلقة بمطالبة شركة آرثر إريكسون B. 关于阿瑟·埃里克森公司索赔的建议
التعويض الموصى بدفعه لشركة آرثر إريكسون 表 2. 对阿瑟·埃里克森公司的建议赔偿额
2- التعويض الموصى بدفعه لشركة آرثر إريكسون 23 对阿瑟·埃里克森公司的建议赔偿额. 21
وتطالب الشركة بمبلغ قدره 235 187 دولاراً كتعويض عن خسائر في العقود. 三、阿瑟·埃里克森联合有限公司的索赔
38- ويخلص الفريق إلى أن شركة آرثر إريكسون لم تقدم أدلة كافية تؤيد مطالبتها بالتعويض عن الخسائر في العقود. 小组认为,阿瑟·埃里克森没有提供充足的证据证明合同损失索赔。
40- واستناداً إلى الاستنتاجات التي تم التوصل إليها فيما يتعلق بمطالبة شركة آرثر إريكسون، يوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض. 无 40. 专员小组根据它对阿瑟·埃里克森索赔的调查结果,建议不作赔偿。
(أ) شركة آرثر إيريكسون المحدودة (Arthur Erickson Associates Ltd.)، وهي شركة مؤسسة بموجب قوانين كندا، وتطالب بتعويض قدره 235 187 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛ 阿瑟·埃里克森联合有限公司,一家按加拿大法律注册的公司,要求赔偿187,235美元;
وتطالب شركة آرثر إريكسون بمبلغ قدره 235 187 دولاراً كتعويض عن فواتير غير مسددة فيما يتعلق بالخدمات الفنية المقدمة والنفقات المتكبدة في إطار المشروع. 阿瑟·埃里克森要求为就该项目提供的专业服务和发生的费用所未付的发票赔偿187,235美元。