غير أن المعدات الإضافية اللازمة لتجهيز مجموعات الفصائل أو السرايا تعتبر من بنود المعدات الرئيسية. 然而，装备一个排或一个连所必需的附加设备则属于主要的设备项目。
وبالتالي، يرى الفريق أن الشركة قدمت الدليل على مطالبتها بتعويض تكاليف شراء معدات إضافية بمبلغ قدره نحو 000 70 دولار. 因此，小组认为，GPIC证实了最多约为70,000美元的附加设备费。
وخلال فترة بدء التشغيل ستقدم بعض المعدات الإضافية من خلال المساهمات الواردة عن طريق الصندوق الاستئماني، من قبيل وسائل الاتصالات التكتيكية المحدودة. 在开办期间，一些附加设备将通过信托基金收到的捐款提供，例如有限的战术通信。
أي معدات إضافية للأسلحة (مثل كاتمات الصوت وأجهزة التلسكوب المزودة بمعدات لتكبير دائرة الرؤية أو بجهاز يعمل بالأشعة الحمراء إذا كان من الممكن تركيبه على السلاح). 武器的附加设备（消音器，可以安装在武器上并带有放大灯或红外装置的望远镜瞄准具）。
وفي الوقت الذي تشدد فيه الاتفاقية على حقوق السلطات الوطنية في مراقبة بيئة الاتصالات السلكية واللاسلكية الخاصة بها، فإنها تقترح آليات يمكن من خلالها تيسير توفير معدات إضافية، بما فيها معدات إنقاذ الأرواح. 在强调国家当局控制本国电信环境的权利的同时，《坦佩雷公约》还建议采纳一些机制，这些机制可以为供应包括救生设备在内的附加设备提供便利。
وكثير من هذه التدخﻻت مستمر في إطار برنامج صحة اﻷم والطفل ولكن يجري ادماجها وزيادة مستويات التغطية وتحسين نوعية الخدمات من خﻻل اﻻمداد بمعدات إضافية، واﻻمداد بالعقاقير اﻷساسية بانتظام وإعادة تدريب الموظفين الطبيين والمساعدين الطبيين. 许多这些干预措施正在妇幼保健方案内进行，但正在通过提供附加设备，定期供应必备药品和医务及护理人员进修来加以统筹，提高覆盖范围和改进服务质量。
2٦- " الحاوية " تعني أيَّ نوع من الحاويات، أو من الصهاريج أو المسطَّحات القابلة للنقل، أو من الحاويات البدَّالة، أو أيَّ وحدة تعبئة مشابهة تستخدم في تجميع البضاعة، وأيَّ معدات ملحقة بوحدة التعبئة تلك. " 集装箱 " 是指任何型号的集装箱、运输罐柜或者板架、交换式车厢、或者拼装货物的任何类似货载单元及其附加设备。
2٦- تعني " الحاوية " أيَّ نوع من الحاويات، أو من الصهاريج أو المسطَّحات القابلة للنقل، أو من الحاويات البدَّالة، أو أيَّ وحدة تعبئة مشابهة تستخدم في تجميع البضاعة، وأيَّ معدات ملحقة بوحدة التعبئة تلك. " 集装箱 " 是指任何型号的集装箱、运输罐柜或者板架、交换式车厢、或者拼装货物的任何类似货载单元及其附加设备。
" الحاوية " تعني أي نوع من الحاويات، أو من الصهاريج أو المسطحات القابلة للنقل، أو من الحاويات البدالة، أو أي وحدة تعبئة مشابهة تستخدم في تجميع البضاعة، وأي معدات ملحقة بوحدة التعبئة تلك. 二十六、 " 集装箱 " 是指任何型号的集装箱、运输罐柜或板架、交换式车厢、或拼装货物的任何类似货载单元及其附加设备。
جوال إصدار