难民和流离失所者问题协定 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- الاتفاق المتعلق باللاجئين والمشردين
- "难" معنى صعْب; صَعْب; متشدد
- "难民" معنى تصنيف:لاجئون; لاجئ; لاجىء; لَاجِئ; ملاجئ; ملتمسو
- "民" معنى جنسية; مُواطِن
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "流" معنى آكل; أدار; أذاب; أشبع; أطعم; أنسل; أيد ترشيح;
- "流离失所者" معنى المشردون داخلياً
- "离" معنى من
- "者" معنى مُـ
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协定" معنى اتفاق; اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد
- "难民和流离失所者问题圣何塞宣言" معنى إعلان سان خوسيه بشأن اللاجئين والمشردين
- "难民和流离失所者问题小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية باللاجئين والمشردين
- "难民、回归者和流离失所者问题工作队" معنى فرقة العمل المعنية باللاجئين والعائدين والمشردين
- "关于设立塔吉克斯坦难民和流离失所者问题 联合委员会的议定书" معنى بروتوكول بشأن إنشاء لجنة مشتركة معنية بالمشاكل المتصلة باللاجئين والمشردين من طاجيكستان
- "联合国开发计划署署长难民和流离失所者问题特别顾问" معنى المستشار الخاص لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعني بالمسائل المتعلقة باللاجئين والمشردين
- "紧急情况、难民、回归者和流离失所者问题署长高级顾问" معنى المستشار الأقدم لمدير البرنامج فيما يتعلق بحالات الطوارئ واللاجئين والعائدين والمشردين
- "关于难民和流离失所者自愿回归的四方协定" معنى الاتفاق الرباعي المتعلق بالعودة الاختيارية للاجئين والمشردين
- "国家难民和流离失所者委员会" معنى لجنة الدولة للاجئين والمشردين
- "粮食计划署持久难民和流离失所者项目" معنى مشاريع برنامج الأغذية العالمي الطويلة الأمد لصالح اللاجئين والمشردين
- "遣返柬埔寨难民和流离失所者信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لإعادة اللاجئين والمشردين الكمبوديين إلى وطنهم
- "难民和流离失所者财产基金" معنى صندوق ممتلكات اللاجئين والمشردين
- "援助大湖地区难民、回归者和流离失所者问题区域会议" معنى المؤتمر الإقليمي المعني بمساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في منطقة البحيرات الكبرى
أمثلة
- وتنفيذ المرفق 7 (اللاجئون والمشردون) للاتفاق قد اتسم بأنه ضحل بصورة خاصة، بما انطوى عليه من عدد منخفض بصورة غير مقبولة من العائدين من الأقليات في جميع أنحاء البلد، على الرغم من الجهود والضغوط الضخمة التي مارسها المجتمع الدولي.
《协定》附件7(《难民和流离失所者问题协定》)的执行情况尤其不能令人满意,尽管国际社会作了巨大努力,施加了极大压力,波黑各地少数群体返回的人数极少。