简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

雪暴 معنى

النطق [ xuěbào ]   يبدو
"雪暴" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • دمق
أمثلة
  • وتلت هذا البرد القارس عواصف جليدية شديدة.
    这段酷寒之后,又出现严重的雪暴
  • وأثرت العواصف على الملايين وتسببت في وفاة 30 شخصا.
    雪暴影响了数百万人,造成30人死亡。
  • وهناك نقطة تركيز أخرى على المناطق المعرضة للهزات الأرضية في المناطق الجبلية المعرضة لأخطار الزلازل والعواصف الثلجية.
    容易发生地震和雪暴的山区地震带是另外一个重点。
  • منغوليا بلد معرض لمجموعة متنوعة من الكوارث الطبيعية، مثل شتاء الزود بالغ القسوة، والفيضانات السريعة، والعواصف الرملية والثلجية، والزلازل.
    蒙古易遭受各种自然灾害,如暴风雪、暴涨的洪水、沙暴和雪暴、以及地震。
  • يتنبأ العلماء بأن آثار ارتفاع منسوب المياه يمكن أن يزداد تعقيداً بتكرر العواصف وزيادة حدتها، بما في ذلك الأمطار الغزيرة، والعواصف الثلجية، والأعاصير، والأعاصير المدارية، نتيجةً لتغير التيارات في الجو وفي المحيط.
    科学家们预计,气候变化和洋流变化引起的更频繁和更严重的各种风暴,例如暴雨、冰雪暴、旋风和飓风等,将使海平面升高的后果更加严重。
  • وفي عصرنا الحالي، الذي يوصف بأنه عصر العلم والتكنولوجيا المتطورة، نواجه تحديات جمة تحاصر الإنسان من جميع الجهات وتسبب له مخاطر بيئية ناجمة عن التغير المناخي والاحترار العالمي وذلك مثل الفيضانات المدمرة والانجرافات الأرضية وحرائق الغابات، والزلازل، والتصحر والجفاف، والعواصف الثلجية، وغيرها.
    在我们今天这个以技术进步和现代科学着称的世界,我们正面临来自气候变化、全球变暖及其后果的许多挑战,例如毁灭性水灾、干旱、森林大火、泥石流、荒漠化、地震、雪暴等。
  • 1)، والساتل الأوروبي للاستشعار عن بعد (إرس - 2) هو وسيلة مفيدة في معالجة عدة مواضيع تتعلق بأخطار طارئة، وخصوصا رصد الفيضانات وتسرّب النفط، والعواصف الثلجية والجليدية، والانفجارات البركانية والهزات الأرضية.
    好几场专题介绍会都强调雷达图像,如从RADARSAT-1号合成孔径雷达卫星和ERS-2号欧洲遥感卫星收到的图像,对好几种危险专题,尤其是对洪水监测、石油泄漏、冰雪暴、火山爆发和地震有用。
  • 43- وشددت عدة عروض على أن التصوير بالرادار (بأجهزة من الفضاء ومحمولة جوا على السواء)، مثل الصور المتاحة عن طريق الساتل رادار سات-1، مفيد لعدة مواضيع خاصة بالمخاطر، ولا سيما رصد الفيضانات والأعاصير وتسرب النفط والعواصف الجليدية والثلجية والثورات البركانية والزلازل.
    43.好几场专题介绍会都强调(空间和航空)雷达图像,如从RADARSAT-1号所能得到的图像,对好几种危险专题,尤其是对洪水监测、旋风、石油泄漏、冰雪暴、火山爆发和地震有益。