مكتب المنســق الخــاص ﻷفريقيــا وأقــل البلدان نموا 非洲和最不发达国家特别协调员办公室
مكتب المنسق الخاص لأفريقيا وأقل البلدان نموا 非洲和最不发达国家特别协调员办公室
مكتب المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نموا )التابع لﻷمم المتحدة( 联合国非洲和最不发达国家特别协调员办公室
واضطلع كل من مكتب المنسق الخاص ﻷفريقيا وأقل البلدان نموا، واللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا ببضعة أنشطة في هذا الصدد. 非洲和最不发达国家特别协调员办公室和非洲经委会已进行了一些活动。
ولهذا الغرض سيتم تحويل الموارد المخصصة لمكتب المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نموا إلى مكتبه. 为此目的，分配给非洲和最不发达国家特别协调员办公室的资源将转拨到他的办公室。
ولهذا الغرض، يجب إلحاق مكتب المنسق الخاص لشؤون أفريقيا وأقل البلدان نموا بهذا المكتب أو إدماجه فيه. 为此目的，应将非洲和最不发达国家特别协调员办公室附设于或纳入特别顾问办公室。
وأشارت اللجنة مع التقدير إلى التعاون الوثيق بين مكتب المنسق الخاص وأمانة المبادرة الخاصة على نطاق المنظومة. 委员会赞赏地注意到非洲和最不发达国家特别协调员办公室与《特别倡议》秘书处密切合作。
وستقدم إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، عن طريق مكتب المنسق الخاص لأفريقيا وأقل البلدان نموا التنسيق العام والقيادة للبرنامج. 经济和社会事务部通过非洲和最不发达国家特别协调员办公室提供方案的全面协调和领导。
وتقدم إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، عن طريق مكتب المنسق الخاص ﻷفريقيا وأقل البلدان نموا، التنسيق العام والريادة في هذا البرنامج. 经济和社会事务部通过非洲和最不发达国家特别协调员办公室对方案进行全面协调和领导。
كما ينبغي ملء الوظائف التي أذنت بها الجمعية العامة لمكتب المنسق الخاص لأفريقيا وأقل البلدان نمواً في أقرب وقت ممكن. 大会批准的非洲和最不发达国家特别协调员办公室(特别协调员办公室)的职位应尽早填补。
جوال إصدار