非洲联盟驻索马里军事观察团 معنى

• بعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال

• "非" معنى    ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
• "非洲" معنى    أفريقا; أفريقيا; أَفْرِيقِيَا; إفريقيا;
• "非洲联盟" معنى    الاتحاد الأفريقي; الاتحاد الإفريقي; اَلاِتِّحَاد
• "洲" معنى    قارة
• "联" معنى    حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
• "联盟" معنى    إنْحِياز; ائتلاف تجاري; اِئْتِلاف; اِتِّحاد;
• "盟" معنى    قوات التحالف
• "索" معنى    حبل; حبْل
• "索马里" معنى    الجمهورية الديمقراطية الصومالية; الجمهورية
• "索马里军事" معنى    تصنيف:عسكرية الصومال
• "马" معنى    الحصان; تصنيف:أحصنة; جواد; حصان; حِصان; حِصَان;
• "马里" معنى    جمهورية مالي; مالي; مَالِي
• "里" معنى    فِي
• "军" معنى    جيش; جيْش; جيْش نِظامِي; سلاح; فرقة; فيلق; قُوّات
• "军事" معنى    بوابة:الحرب; تصنيف:عسكرية; حَرْبِيّ; عسكري;
• "事" معنى    أَمْر
• "观" معنى    ارتقب; انتظر; تأكد من; تنبه; تهجد; حذر; حرس;
• "观察" معنى    أبدى ملاحظة; أدرك; أقام الشعائر; إحترم القانون;
• "观察团" معنى    بعثة المراقبة; بعثة مراقبين
• "团" معنى    جَمَاعَة; جَمْع; فيلق; فِرْقَة; كتيبة; كتْلة;
• "非洲联盟驻索马里特派团" معنى    بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
• "厄瓜多尔－秘鲁军事观察团" معنى    بعثة المراقبين العسكريين في إكوادور - بيرو
• "欧洲联盟选举观察团" معنى    بعثة مراقبة الانتخابات التابعة للاتحاد الأوروبي
• "非洲联盟驻苏丹特派团" معنى    البعثة الأفريقية في السودان
• "军事观察组" معنى    فريق المراقبين العسكريين

• وفي الصومال، ينبغي أن تدعم الجمعية العامة إنشاء عملية سلام ومصالحة شاملة، وأن تدعم بعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال بالموارد اللازمة لتيسير عملية حفظ السلام.
  在索马里，大会应支持各方参加的和平与和解进程和非洲联盟驻索马里军事观察团（非索观察团），为它们提供必要的维和资源。
• وينبغي أن تؤخذ الدروس المستفادة من العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال في الاعتبار في المناقشات المتعلقة بحفظ السلام.
  应在关于维持和平行动的讨论中考虑非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动(达尔富尔混合行动)和非洲联盟驻索马里军事观察团(非索特派团)得出的教训。
• وبالنظر إلى انتشار قوات بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في الوقت الراهن، أناشد بقوة الاتحاد الأفريقي ضمان إعطاء الأولية لحماية الأطفال، بما في ذلك إنشاء آلية فعالة لضمان حسن سلوك وانضباط أفراد تلك البعثة في ما يتعلق بحماية الأطفال والمدنيين داخل الصومال.
  考虑到非洲联盟驻索马里军事观察团部队目前的部署情况，我强烈呼吁非洲联盟确保将儿童保护列为优先事项，其中包括建立有效机制，使非索特派团在保护索马里境内儿童和平民方面，做到行为良好和纪律严明。