非洲艾滋病观察 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مؤسسة رصد حالة الإيدز في أفريقيا
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "非洲" معنى أفريقا; أفريقيا; أَفْرِيقِيَا; إفريقيا;
- "洲" معنى قارة
- "艾滋病" معنى إيدز; اَلْإِيدْز; متلازمة العوز المناعي المكتسب
- "病" معنى المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض
- "观" معنى ارتقب; انتظر; تأكد من; تنبه; تهجد; حذر; حرس;
- "观察" معنى أبدى ملاحظة; أدرك; أقام الشعائر; إحترم القانون;
- "艾滋病观察在非洲" معنى رصد حالة الإيدز في أفريقيا
- "非洲艾滋病行动" معنى المنظمة الأفريقية للعمل من أجل مكافحة الإيدز
- "非洲艾滋病问题" معنى تصنيف:الإيدز في أفريقيا
- "南部非洲艾滋病组织网络" معنى شبكة منظمات الإيدز للجنوب الأفريقي
- "非洲艾滋病流行问题宣言" معنى الإعلان الخاص بوباء الإيدز في أفريقيا
- "非洲艾滋病问题区域会议" معنى المؤتمر الإقليمي المعني بالإيدز في أفريقيا
- "非洲艾滋病问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالإيدز في أفريقيا
- "秘书长非洲艾滋病毒/艾滋病问题特使" معنى المبعوث الخاص للأمين العام المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في أفريقيا
- "非洲艾滋病毒/艾滋病和治理委员会" معنى اللجنة المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وشؤون الحكم في أفريقيا
- "非洲艾滋病毒/艾滋病感染者网络" معنى شبكة الأفارقة المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- "非洲艾滋病毒/艾滋病管理中心" معنى المركز الأفريقي لإدارة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- "非洲艾滋病毒/艾滋病问题小组" معنى الفريق المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في أفريقيا
- "关于非洲艾滋病与儿童的突尼斯宣言" معنى إعلان تونس بشأن متلازمة نقص المناعة المكتسب والطفل في أفريقيا
- "关于非洲艾滋病流行的宣言" معنى الإعلان الخاص بوباء الإيدز في أفريقيا
- "非洲艾滋病和有关癌症国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بالإيدز والأمراض السرطانية المصاحبة في أفريقيا
- "东部和南部非洲艾滋病与教育区域讨论会" معنى الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالإيدز والتعليم في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي
- "欧洲艾滋病治疗集团" معنى الفريق الأوروبي لمعالجة متلازمة نقص المناعة المكتسب
- "欧洲艾滋病流行监督中心" معنى المركز الأوروبي لرصد وباء الإيدز
أمثلة
- (5) مبادرة رصد داء الإيدز في أفريقيا
⑸ 非洲艾滋病观察倡议; - مقرر بشأن التقرير المرحلي عن إيدز واتش أفريكا
关于非洲艾滋病观察的进度报告的决定 - يحيط علما بالتقرير المرحلي والإطار الاستراتيجي لإيدز واتش أفريكا الوارد فيه؛
注意到该进度报告及其所载的非洲艾滋病观察战略框架; - ويقوم البرنامج أيضا بتوفير مساعـدة ماديـة وماليـة لأمانــة منظمة رصد الإيدز في أفريقيا.
艾滋病规划署还向非洲艾滋病观察秘书处提供物质和资金方面的援助。 - يطلب من رئيس المفوضية تنسيق ومراقبة تنفيذ الإطار الاستراتيجي لإيدز واتش أفريكا وتقديم تقرير سنوي إلى الدورة العادية للمؤتمر عن التقدم المحرز في هذا الشأن.
5.请委员会协调和监测非洲艾滋病观察战略框架的执行情况,每年向大会常会提交进度报告。 - يحث رؤساء دول وحكومات إيدز واتش أفريكا على تكثيف جهودهم لتعزيز دور مؤسساتهم إلى أقصى قدر ممكن كمنبر لكسب التأييد؛
4.敦促非洲艾滋病观察国家元首和政府首脑加强努力,尽可能增加非洲艾滋病观察作为倡导平台的可见度; - يحث رؤساء دول وحكومات إيدز واتش أفريكا على تكثيف جهودهم لتعزيز دور مؤسساتهم إلى أقصى قدر ممكن كمنبر لكسب التأييد؛
4.敦促非洲艾滋病观察国家元首和政府首脑加强努力,尽可能增加非洲艾滋病观察作为倡导平台的可见度;