"关于指称被强迫或非自愿失踪和据报被奴役案例的特别调查委员会" معنى اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الادعاءات المتعلقة بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي وحالات الاسترقاق المبلغ عنها
"研究现有保护人们不遭受强迫或非自愿失踪的国际刑事和人权框架独立专家" معنى الخبير المستقل لدراسة الإطار الدولي القائم في المجال الجنائي ومجال حقوق الإنسان من أجل حماية الأشخاص من الاختفاء القسري أو غير الطوعي
وليس هناك دليل على وجود حالات حمل لا إرادي أو إجهاض لا إرادي. 目前没有非自愿怀孕或非自愿堕胎的证据。
وتتمثل آثار ذلك في الحمل العارض والإصابة بعاهات مستديمة والبتر المفصلي وارتفاع معدل الطلاق. 产生的影响包括：非自愿怀孕、终身残疾、关节脱落和高离婚率。
ويعرض ضعف انتشار وسائل منع الحمل المرأة لحمل غير مرغوب فيه، ولإجهاض سري بمضاعفاته. 避孕措施的不普及，致使妇女遭遇非自愿怀孕，非法人工流产以及由此引起的并发症。
ومع ذلك فإن الغالبية الكبرى من النساء اﻷخريات الﻻتي كن عند إجراء اﻻستقصاء سليمات من موانع الحمل لسن عرضة لخطر حمل غير مرغوب فيه. 其他大部分妇女迄至调查时为止虽然都不避孕，但也没有出现非自愿怀孕的危险。
وقال انه يتفهم الشواغل التي تقلق بعض الوفود بخصوص الحمل القسري أو الﻻارادي ويعتقد أنه ينبغي أن تكون الصياغة أكثر تحديدا . 他理解一些代表团对强迫怀孕或非自愿怀孕的关切，并认为应当使起草的措词更具体些。
ولا توجد بيانات إحصائية موثوقة بشأن الإجهاض، وإن كان من الملاحظ أنه لا يزال بمثابة الوسيلة المتبعة لدى وقوع حمل غير مرغوب. 关于人工流产没有可靠的统计数据，但现实的情况是人工流产始终是对付非自愿怀孕的补救办法。
وفي 18 في المائة من الحالات، لم يخطط للولادة تخطيطاً صحيحاً، إذ لم تحصل 14 في المائة منها في الوقت المحبذ و4 في المائة لم يكن مرغوباً فيها. 未对怀孕生产进行妥善规划的情况占18%：14%为怀孕时间错误，4%为非自愿怀孕。
ويعزى ارتفاع مستوى الوفيات النفاسية في البلد إلى الإنجاب المبكر أو المتأخر، وتعدد حالات الحمل وتقاربها، وتعاقب عمليات الإجهاض السرية عند الحمل غير المرغوب فيه. 导致贝宁孕产妇死亡率较高的原因有：早孕或晚孕、多次怀孕、怀孕间隔较短、连续非法堕胎、非自愿怀孕。
جوال إصدار