简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

韩国外交 معنى

يبدو
"韩国外交" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:علاقات كوريا الجنوبية الخارجية
  • قالب:علاقات كوريا الجنوبية الخارجية
أمثلة
  • 2000-2002 عضو اللجنة الاستشارية لوزارة الشؤون الخارجية والتجارة، كوريا
    韩国外交与贸易部咨询委员会成员
  • 1990-1997 أستاذ في معهد الشؤون الخارجية والأمن القومي، وزارة الخارجية، كوريا
    韩国外交部外交与国家安全学院教授
  • 1989-1997 أستاذ في معهد الشؤون الخارجية والأمن القومي، وزارة الخارجية، كوريا
    韩国外交部外交与国家安全学院教授
  • 2000-2002 عضو اللجنة الاستشارية لوزارة الشؤون الخارجية والتجارة، كوريا
    韩国外交与贸易部咨询委员会成员 2007年
  • والآن أعلق هذه الجلسة لمدة دقيقتين كي أتيح لنفسي وللأمين العام للمؤتمر مرافقة نائب وزير الخارجية والتجارة في جمهورية كوريا إلى خارج قاعة المجلس.
    现在暂停两分钟,以便裁谈会秘书长和我本人欢送韩国外交通商部次官离开理事会会议厅。
  • 13 مؤلفا وأكثر من 100 مقالة نُشرت في مجلات أكاديمية باللغتين الإنكليزية والكورية عن قانون البحار، والقانون الدولي والمنظمات الدولية، وسياسات كوريا في مجال الشؤون الخارجية والأمن
    着有13部专着,以英文和韩文在学术期刊发表过100多篇论文,涉及海洋法、国际法和国际组织、韩国外交与安全政策
  • 10- وافتتحت حلقة العمل بكلمات تمهيدية وترحيبية من ممثلي كل من هولندا، ووزارة الشؤون الخارجية والتجارة ووزارة العلوم والتكنولوجيا في جمهورية كوريا، والمعهد الكوري لبحوث الفضاء الجوي، والأمانة العامة للأمم.
    在讲习班开幕式上,荷兰、韩国外交通商部和科技部、韩国航空航天研究所和联合国秘书处的代表作了介绍性发言和欢迎致辞。
  • السيد هولكيري، ووزير الخارجية آنذاك الذي كان من المقرر أن يكون رئيسا، والأمين العام آنذاك كوفي عنان وأنا اجتمعنا سويا، وناقشنا الكيفية التي يمكننا بها إنقاذ وحماية الأمم المتحدة في ذلك الوقت ضد كل تلك الهجمات الإرهابية المحتملة.
    霍尔克里先生、下任主席韩国外交部长、科菲·安南秘书长和我一起讨论了在此情况下如何保护联合国免遭任何潜在恐怖主义袭击。
  • ثماني دراسات، وأكثر من 100 مقالة نُشرت في المجلات الأكاديمية باللغتين الإنكليزية والكورية تتعلق بقانون البحار، والقانون الدولي والمنظمات الدولية، وسياسات كوريا في مجال الشؤون الخارجية والأمن (وفيما يلي قائمة لمنشورات مختارة)
    着有8部专着,在学术期刊发表过100多篇论文,文字为英文和韩文,涉及海洋法、国际法和国际组织、韩国外交与安全政策(部分着作清单附后)
  • بيد أننا نعلم أن محكمة أمريكية رفضت في عام 1963 النظر في دعوى قضائية ضد وزير خارجية كوريا إثر " اقتراح الحصانة " الذي تقدمت به حكومة الولايات المتحدة.
    我们确实知道,1963年,在美国政府提出 " 豁免的建议 " 之后,一个美国法院拒绝受理起诉韩国外交部长的案件。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2