简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

食物变质 معنى

يبدو
"食物变质" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فساد الأغذية
أمثلة
  • وإذا نقلت مسؤولية الإيصال عن طريق الجو من البعثة إلى المقاول، تصبح التكاليف الناجمة عن الإتلاف على عاتق المقاول أيضا.
    通过把空运口粮的责任由特派团转移给承包商,食物变质引起的任何费用也将由承包商负责。
  • فإذا كان الإتلاف مشكلة حقيقية فإن التكاليف التي يتكبدها المقاول ستنتقل بأي حال على المدى الطويل، أي في العقود المقبلة، إلى البعثة نفسها.
    如果食物变质确实是个问题,那么,承包商引起的费用终究会在长期内,比如在今后的承包合同中,转嫁给特派团。
  • ومن بين الأسباب التي أعطتها البعثة لذلك، أنه كانت هناك حالات أدى فيها تأخير العمليات الجوية أو تحويلها أو إلغاؤها إلى تردي جودة الحصص التموينية أو تلف الأغذية.
    特派团为这样做提出了一些理由,其中之一是,以前发生过由于空运拖延、改道或取消,致使口粮质量下降或食物变质的情况。