ولا تزال القضيتان معروضتين على الفرع الإقليمي رقم 144 للمحكمة الابتدائية في ماكاتي بعد دمجهما. 两案合并后交由马卡蒂区域审判庭144分庭审理。
عضو معاون لهيئة التدريس، ماجستير برنامج إدارة التنمية، المعهد الآسيوي للإدارة، ماكاتي، الفلبين 副教授；菲律宾马卡蒂亚洲管理研究所讲授发展管理计划。
وقد جرى إعادة إسكان ما مجموعه 404 7 أسرة كانت تسكن على طول خطوط مانيلا ومكاتي وكابوياو ولاغونا. 目前已重新安置了7 404户家庭，这些家庭主要来自马尼拉、马卡蒂市、卡布尧和内湖省铁路段。
ناتال في عام 1998 حدوث زيادة في محصول القطن بنسبة 20 في المائة، نتيجة لاستخدام بذور القطن المحورة وراثيا، المقاومة للحشرات. 1998年在夸祖鲁－纳塔尔省马卡蒂尼－弗拉特进行的研究表明，通过使用抗害虫的基因改变棉花种子,棉花产量增加了20％。
وأصدر المؤتمر " اتفاق مكاتي لعام 2002 " الذي تضمن إصرارا قويا من جانب جميع البلدان المشتركة لتكثيف جهودها لمكافحة التهديد الذي يفرضه الإرهاب الدولي. 会议发布了 " 2002年马卡蒂协定 " ，其中所有与会国坚决决心加强努力，打击国际恐怖主义威胁。
على ما تحلى به من مهارة في حياته دائما - كان سيشعر مثلنا بالفخر وهو يرى المهارات الفذة التي أبداها السيد غوريراب خلال عام كامل. 他斗争的老伙伴，已故的约翰尼·马卡蒂尼先生，虽然一生对人要求严格，但是他也会同我们一样自豪地看到古里拉布先生一整年表现出无以伦比的外交才能。
20- ويضيف المصدر أن سجن مدينة ماليكي سجن شديد الاكتظاظ وظروف العيش فيه مزرية ومضرة بالصحة، والطعام فيه بالغ الرداءة ولا يصلح لمرضى السكري المعتمِدين على الأنسولين، كما لا توجد فيه مياه شرب كافية. 来文方还称，马卡蒂城市监狱过于拥挤，条件极为恶劣，对健康不利，食物非常差，不适合依赖胰岛素的糖尿病患者食用，而且没有适足的饮用水。
18- وقد قتل الإجهاد النفسي الشديد والنفقات القانونية المُكلفة، الناجمة عن بطء سير عمل المحكمة، برفاه السيد هودج الجسدي والمعنوي فما انفكت تتدهور بشكل خطير منذ نُقل إلى سجن مدينة ماكاتي. 法庭程序拖延导致的严重精神压力和无穷无尽的法律费用严重影响了Hodge先生的身心健康。 自从被转移到马卡蒂城市监狱后，他的健康状况严重恶化。
11- وأوصى مكتب المدعي العام في مدينة ماكاتي بأن تُوجّه للسيد هودج تهمة انتهاك القانون رقم 7610 (القانون المتعلق بالحماية الخاصة للأطفال من الاعتداء والاستغلال والتمييز) والقانون رقم 9208 (قانون مكافحة الاتجار بالأشخاص لعام 2003). 马卡蒂市检察院建议以违反第7610号法案(特别保护儿童免遭侵犯、剥削和歧视法)和第9208号法案(2003年打击人口贩运法)为由，指控Hodge先生。
وفيما يخص مشروع خط السكك الحديدية الجنوبي، الذي يشمل إصلاح الخط القائم لخدمات نقل الركاب من كالوكان إلى ألابانغ، تم نقل ما مجموعه 404 7 أسرة، وبخاصة على طول مقاطع مانيلا وماكاتي وكابوياو. 南部铁路工程需要重新恢复菲律宾国营铁路公司从卡卢砍到阿拉邦的现有客运服务线。 目前已重新安置了7 404户家庭，这些家庭主要来自马尼拉、马卡蒂市和卡布尧铁路段。
جوال إصدار