وأيا كان الغرض الذي تستعمل له بطاقات إير مالطة، فإنها تعامل كمادة أمنية. 不管其用途为何,马耳他航空公司的行李牌按保安物品处理。
وتضطلع شركة إير مالطة بدور وكيل المناولة بالنسبة إلى جميع شركات الخطوط الجوية التي تقلع طائراتها من مطار لوقا. [37] 马耳他航空公司是飞离卢卡机场的所有航空公司的代理人。
وهذا يعني أن العاملين بمكاتب استقبال الركاب وأمتعتهم بالنسبة إلى جميع الرحلات هم من موظفي إير مالطة. 这意味着所有航班的检票登机手续柜台的工作人员都是马耳他航空公司人员。
وتصر بعض هذه الشركات على استعمال بطاقات الأمتعة الخاصة بها، ولكن يمكن استخدام بطاقات إير مالطة لرحلات الشركات المماثلة الأخرى، وذلك في ظروف معينة. 有些航空公司坚持用它们自己的行李牌,但在有些情况下其他航空公司航班也可用马耳他航空公司的行李牌。
وقد رأى الادعاء أنه ربما كانت هناك في وقت من الأوقات ممارسة تسمح للطائرة بالمغادرة رغم الاختلاف بين العددين، إذا كان الاختلاف أقل من خمس قطع، لكن السجلات التي أشار إليها الادعاء لا تبين أن هذه كانت ممارسة معتادة؛ وقد نفى الشهود العاملون بشركة إير مالطة وبالمطار ذلك نفيا قاطعا. 公诉方指出,曾经可能有过如件数相差不超过五件便让飞机起飞的做法,但公诉方所查的记录不能证实这是通常做法,而马耳他航空公司和机场证人也坚决否认这一说法。
ويزعم الادعاء أن الاستنتاج الذي يستخلص من هذين البندين هو أن المتهم الثاني حصل للمتهم الأول على بطاقات نقل فيما بين الشركات تخص شركة إير مالطة، وحيث أنه يعمل موظفا بشركة طيران فلا بد أنه يعرف أن الغرض الوحيد الذي تلزم من أجله هذه البطاقات هو التمكين من وضع حقيبة غير مصحوبة على متن طائرة. 控方认为,从这几则日记内容可以推断,第二被告为第一被告领取了马耳他航空公司转机的标签,作为航空公司雇员,他当然明白需要这些标签的唯一目的在于把一件无人伴随的行李装上飞机。