"致管理层函" معنى الرسالة المتعلقة بالإدارة (لمجلس مراجعي الحسابات(
أمثلة
وبينما تتضمن اتفاقات الإدارة العليا وخطط عمل الموارد البشرية أهدافا لخفض معدلات الشواغر، فإنها لا تحدد أهدافا للتقيد بالمواعيد في عملية اختيار الموظفين. 尽管高级管理层契约和人力资源行动计划载有降低空缺率的目标，但其没有制订工作人员甄选程序及时性的具体目标。
وعلاوة على ذلك، كشف استعراض أجري لاتفاقات الإدارة العليا للفترة 2009-2011 عن وجود توصيف عام بشأن التزام كبار المديرين ومسؤوليتهم إزاء المشاركة في الدعوة لسياسات المنظمة وتعزيز صورتها. 此外，2009-2011年度高级管理层契约审查表明，有一项通用职务说明要求高级管理人员承担起参与宣传各项政策和促进本组织形象的责任。
وعلم المكتب أن هناك عدداً من السبل الأخرى للحصول على آراء العملاء، ومنها على الأخص عبر التفاعل المباشر مع الدول الأعضاء في سياق مداولات مجلس الأمن أو الجمعية العامة، أو من خلال عملية اتفاق الإدارة العليا مع الأمين العام. 监督厅获悉，有一些其他方式可获得服务对象的反馈，特别是通过在安理会或大会审议时与各会员国的直接互动，或通过与秘书长的高级管理层契约过程。
ورغم أن مكتب إدارة الموارد البشرية تخلص من عملية اختيار الموظفين، فإنه يقوم بتخطيط الموارد البشرية عن طريق اتفاقات الإدارة العليا وخطط العمل المتعلقة بالموارد البشرية والتي تقوم بتحديد الأهداف والغايات ورصد أداء الإدارات. 虽然人力资源管理厅已不再参与工作人员甄选程序，但通过高级管理层契约和人力资源行动计划进行人力资源规划。 高级管理层契约和人力资源行动计划设定目标和指标，并对部门业绩进行监测。
ورغم أن مكتب إدارة الموارد البشرية تخلص من عملية اختيار الموظفين، فإنه يقوم بتخطيط الموارد البشرية عن طريق اتفاقات الإدارة العليا وخطط العمل المتعلقة بالموارد البشرية والتي تقوم بتحديد الأهداف والغايات ورصد أداء الإدارات. 虽然人力资源管理厅已不再参与工作人员甄选程序，但通过高级管理层契约和人力资源行动计划进行人力资源规划。 高级管理层契约和人力资源行动计划设定目标和指标，并对部门业绩进行监测。
جوال إصدار