简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

黑海国家 معنى

يبدو
"黑海国家" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:بلدان مطلة على البحر الأسود
أمثلة
  • وجرى الاتفاق على مشروع مبدئي لمذكرة التفاهم يتعلق بدول البحر الأسود وبالخليج الفارسي.
    黑海国家和波斯湾的谅解备忘录初稿也已达成协议。
  • وفي عام 2006، أجرى أسطول البحر الأسود التابع للاتحاد الروسي والقوات البحرية لدول البحر الأسود تدريبا مشتركا لمكافحة الإرهاب أطلقت عليه اسم
    2006年,俄罗斯联邦黑海舰队和黑海国家海军开展了黑海海军合作工作组联合反恐演习。
  • وتجري مناورات مشتركة لوحدات سفن الدوريات الحدودية التابعة لبلدان البحر الأسود لأغراض الكشف عن السفن المشبوهة ومرافقتها وإيقافها وإجراء عمليات التفتيش المتخصصة على متنها.
    黑海国家边防巡逻艇分队开展联合行动,侦测、跟踪、拦截可疑船只,并在船上进行专门检查。
  • وذكرت تركيا برنامجا للتعاون بين دوريات خفر السواحل في دول البحر الأسود يرمي إلى تعزيز دوريات الخفارة وزيادة التدريب والتعاون فيما بين العاملين في الأجهزة.
    土耳其列举了黑海国家海岸警卫队之间为改进巡逻及加强培训和执法官之间合作的合作方案。
  • ونحن أيضاً عضو نشِط في تجمع الشرق الأوسط للسرطان، ومنظمة آسيا والمحيط الهادي للوقاية من السرطان، وفرقة العمل المتوسطية لمكافحة السرطان، وتحالف المراكز الوطنية الآسيوية للسرطان، وتحالف بلدان البحر الأسود المعني بالوقاية من سرطاني عنق الرحم والثدي.
    我们还是中东癌症联合会、亚洲太平洋癌症预防组织、地中海癌症防治工作队、亚洲国家癌症中心联盟以及黑海国家乳腺癌和宫颈癌预防联盟的正式成员。
  • ووصف كيف تمكنت هذه الرابطة من مواصلة تلبية حاجات الزبائن عندما أعيد تشكيل اقتصادات أمريكا اللاتينية، واستمرار نطاق دورها في الاتساع اتساعاً امتد أولاً إلى أمريكا الوسطى ثم إلى بلدان البحر الأسود، وذلك في منطقتين تختلف إحداهما عن الأخرى اختلافاً تاماً.
    他说,在拉丁美洲经济的结构调整时,上述协会如何地满足顾客需要;该协会的作用不断扩大,首先及于中美洲,然后及于黑海国家,这些区域是彼此不相同的。
  • وفي إطار تعاون بلدان البحر الأسود فيما يتعلق بالمسائل المتصلة بالحدود، صارت أجهزة خفر السواحل تقوم منذ عام 2002 بتبادل المعلومات بشأن السفن المشبوهة من أجل منع استغلال طرق الملاحة البحرية في الإرهاب الدولي والاتجار بالمخدرات والأسلحة والمواد المشعة.
    自2002年以来,作为黑海国家边界问题合作的一部分,黑海国家海岸警卫队一直在交换可疑船只的信息,目的是防止国际恐怖主义利用海上航线,贩运麻醉药品、武器和放射性物质。
  • وفي إطار تعاون بلدان البحر الأسود فيما يتعلق بالمسائل المتصلة بالحدود، صارت أجهزة خفر السواحل تقوم منذ عام 2002 بتبادل المعلومات بشأن السفن المشبوهة من أجل منع استغلال طرق الملاحة البحرية في الإرهاب الدولي والاتجار بالمخدرات والأسلحة والمواد المشعة.
    自2002年以来,作为黑海国家边界问题合作的一部分,黑海国家海岸警卫队一直在交换可疑船只的信息,目的是防止国际恐怖主义利用海上航线,贩运麻醉药品、武器和放射性物质。
  • وقد أنشئت قوة التعاون البحري المتعددة الجنسيات في إطار اتفاق مجموعة العمل المعنية بالتعاون البحري في منطقة البحر الأسود بهدف مواصلة تعزيز الصداقة وعلاقات حسن الجوار والثقة المتبادلة بين دول البحر الأسود، وتعزيز السلام والاستقرار في المنطقة من خلال تعميق التعاون والتفاعل بين القوات البحرية.
    建立多国海军合作武装BLACKSEAFOR是为了通过海军部队相互之间的进一步合作与交流,进一步推动黑海国家之间的友谊、睦邻关系和相互信任,并加强本区域的和平与稳定。