بيرنجيا

• In the introduction, Mann attempts to refute the thesis that "Native Americans came across the Bering Strait 20,000 to 25,000 years ago, and they had so little impact on their environment that even after a millennia of habitation the continents remained mostly wilderness."
  في المقدمة، يحاول مان أن يدحص الفكرة أن "الأميركيين الأصليين جاءوا عبر جسر يابسة بيرنجيا قبل 20,000 إلى 25,000 عام تقريبا، وكان لهم تأثير صغير جدا على البيئة حتى ظلت القارتين برية وهم يتواجدون منذ آلاف السنين."
• A 2008 genetic study showed that some of the woolly mammoths that entered North America through the Bering land bridge from Asia migrated back about 300,000 years ago and had replaced the previous Asian population by about 40,000 years ago, not long before the entire species became extinct.
  أظهرت دراسة من سنة 2008 أنَّ بعض المواميث الصوفيَّة هاجرتْ من آسيا إلى أمريكا الشمالية عبرَ جسر يابسة بيرنجيا قبل نحو 300,000 عام، وأصبحت النُويعة المنحدرة من هذه المواميث المُهاجرة تُمثِّل جميعَ المواميث الموجودة في أمريكا قبل 40,000 سنة، إلا أنَّها لم تَعِش طويلاً بعد ذلك، فقد كان هذا الوقت قريبًا من تاريخ انقراض آخر المواميث في الأمريكيَّتين.