لسيتين

• There was something in all these views, which he did little to discourage, and which commanded public respect into the early 1960s.
  كان هناك شيء في كل هذه الآراء، وهو لم يفعل شيئاً يذكر للثني عنه، والذي أمرت الإحترم من الجمهور في أوائل السيتينات.
• The concept of a "Super Grid" is not new- the term itself was used to describe the emerging unification of the Great Britain grid in the 60s.
  مفهوم " الشبكة الفائقة " ليس جديدا حيث استخدم لوصف توحيد شبكة بريطانيا العظمى في السيتينيات .
• In the late 960s Gonzalo's lands were ravaged by Vikings, and in 968, he fell out with king Ramiro III over the latter's refusal to fight the raiders.
  وفي أواخرالسيتينيات الأراضي غونزالو تم إجتياحها من قبل الفايكنج ، وفي 968 اختلف مع الملك راميرو الثالث بسبب رفض الأخير لمحاربة الغزاة.
• These viruses were discovered originally in rats during the 1960s by Jennifer Harvey and Werner Kirsten, respectively, hence the name Rat sarcoma.
  لقد اكتُشفت هذه الفيروسات داخل الفئران في السيتينات من القرن الماضي من قبل جينيفر هارفي و ويرنر كريستن، على التوالي، و عليه سمي بورم الفئران الخبيث (ساركوما الفئران) .
• Her family left Egypt when she was four, and she lived in the United States as a child, later returning to Egypt where she graduated from Schutz American School.
  تركت عائلتها مصر في السيتينات ، وعاشت في الولايات المتحدة عندما كانت طفله ، ليعود بعد ذلك إلى مصر حيث تخرجت من المدرسة الثانوية.
• Meanwhile, since the early 1960s, Paul Baran at the RAND Corporation had been researching systems that could survive nuclear war and developed the idea of distributed adaptive message block switching.
  في نفس الوقت، ومنذ بداية السيتينيات، عمل بول باران في مؤسسة راند للأبحاث والتطوير على تطوير أنظمة قادرة على النجاة من حرب نوويّة، وقد نجح في صياغة فكرة تبديل الرزم التي أسماها تبديل كتلة الرسالة المُتكيفّة المُوزّعة.