Guys, we're in Long Island, not 1960s Georgia. نحن في لونغ آيلاند ولسنا في جورجيا السيتينيات
They've been tryin' it since the '60s. لقد كانوا يحاولون فعلها منذ السيتينات
The simian program started in the 1960s. ان برنامج البرمائيات بدا في السيتينيات
just like President Richard Nixon did to the Vietnamese back in the late '60s... فقط كما فعل الرئيس "ريتشارد نيكسون" مع الفيتناميون.. في أواخر السيتينيات...
Too bad your first day of work had to be during '60s week. من السيء أن أول يوم لك في العمل جاء أثناء (أسبوع السيتينيات)
In the 1960s, she organised night vigils to protest against the mass detention of anti-apartheid activists without trial. في السيتينيات، قامت بتنظيم وقفات إحتجاجية على الاعتقال الجماعي للنشطاء ضد الفصل العنصري دون محاكمة.
The first, introduced in 1970, was based on designs which had been used on official club documentation since the mid-1960s. الأول، كان في عام 1970، والتصميم أستند على وثائق النادي الرسمية منذ منتصف السيتينيات.
In the late 1960s, however, he joined with others to promote generative semantics as an alternative to Chomsky's generative syntax. إلا أنه مع ذلك في أواخر السيتينات من القرن الماضي، انضم مع آخرين لتعزيز علم الدلالة التوليدية كبديل لقواعد تشميسكي.
Tracy's health declined significantly in the 1960s, and Hepburn took a five-year break in her career to care for him. تراجعت حالة تريسي الصحية بشكل ملحوظ في السيتينات من القرن الماضي، وانقطعت هيبورن عن مسيرتها الفنية لمدة خمس سنوات لترعاه.
The upheaval of Indian independence in 1947 was well in the past, and the wave of decolonising of the 1960s was yet to come. كانت إضطرابات استقلال الهند في عام 1947 في الماضي، وموجة إنهاء الإستعمار في السيتينات لم يأت بعد.
جوال إصدار