نيقوميديا

• The inhabitants of Nicaea and Nicomedia were quickly incorporated into the growing Ottoman nation, and many of them had already embraced Islam by 1340.
  وكان سكان نيقية و نيقوميديا بسرعة و عن طيب خاطر تم دمجهم في الأمة العثمانية التي تزداد يوما عن الآخر ، وكثير منهم قد اعتنق بالفعل الإسلام عام 1340.
• Maximian ruled in the West, from his capitals at Mediolanum (Milan, Italy) or Augusta Treverorum (Trier, Germany), while Diocletian ruled in the East, from Nicomedia (İzmit, Turkey).
  حكم مكسيميانوس في الغرب، وذلك من عواصمه في ميديولانوم (ميلانو، إيطاليا) أو أوغوستا تريفروروم (ترير، ألمانيا)، في حين حكم ديوكلتيانوس في الشرق، من نيقوميديا (إزميد، تركيا).
• Constantine had returned to Nicomedia from the eastern front by the spring of 303 AD, in time to witness the beginnings of Diocletian's "Great Persecution", the most severe persecution of Christians in Roman history.
  عاد قسطنطين إلى نيقوميديا من الجبهة الشرقية بحلول ربيع 303 م، في وقت يشهد بدايات "الإضطهاد العظيم " لديوكلتيانوس، أقسى اضطهاد للمسيحيين في التاريخ الروماني.
• In the course of their expansion, the Ottomans captured a number of ports and shipyards on both the Aegean and the Black Sea shores, such as those of Iznikmid (Nicomedia, modern İzmit), Gemlik (Cius), and Aydincik (Kyzikos).
  في فتوحاتهم، استولى العثمانيون على عدد من الموانئ وأحواض بناء السفن على كل من بحر إيجة والبحر الأسود، مثل شواطئ إزنيكميد (نيقوميديا، إزميد الحديثة)، وجيمليك (سيوس)، وأيدينسيك (كيزيكوس) .