arbiter

• You are not the arbiter here. - No.
  لستي الحكم هنا - لا -
• Glenda Hill? She is an arbiter of taste.
  (غليندا هيل)، إنها بمثابة رزق واسع.
• And what, now you're the arbiter on where everybody's supposed to be?
  والأن ماذا، أنتَ حاكم على أين يجب أن يكون الجميع؟
• I gladly accept the honor of intercession consigliore for the arbiter of the library.
  أنا أقبَل بسرورٍ شَرف مُستَشار الوساطة لوسيطِ المَكتبة.
• Conscience is the sole arbiter of the individual
  الضمير هو حكم الفرد الوحيد
• You're the arbiter of faith now?
  هل أنت تحكم على إيماني الأن ؟
• It is hence considered as the arbiter of truth.
  لكي يتم الاعتراف بها كطرف شرعي للمفاوضات.
• You're hardly an arbiter of anything.
  أنت بالكاد تحكمين على أي شيء
• I'm the arbiter of this exquisiteness,
  و أنا القاضي لهذا الحدثُ الرائع
• The arbiter is out of order.
  الوَسيط هو خارِج عن النِظام.