floorboards

• We should be digging up the friggin' floorboards right now.
  علينا أن نفتش المنزل الآن
• Clawed his way through the floorboards to a crawl space.
  مــن فتــــــــحة كانــت في الأرض
• The carpet has come loose from the floorboards here.
  السجادة أزيحت من الألواح الأرضية هنا
• Al-Harazi's gone, just like you thought. We're pulling the floorboards now.
  لقد رحلت (الحرازي) كما إعتقدتِ، نحن نسحب ألواح الأرضية الآن.
• A forensics team pried it from the floorboards of the Phoenix.
  وقام فريق الطب الشرعي نزعها من ألواح الأرضية من فينيكس.
• These floorboards are newer than the other ones.
  هذه الألواح الأرضية أحدث من الألواح الأخرى
• The floorboards squeak and the plumbing clanks--
  الأرضيات تطقطق و السباكة أيضا تصدر أصواتا
• Under the floorboards in the kitchen. There you go.
  إنها أسفل الطاولة التي بالمطبخ
• I found it under the floorboards of a room at my grandmother's.
  وجدته تحت لوح الأرضية في إحدى الغرف في بيت جدتي
• Underneath the floorboards in my gran's house.
  من أسفل ألواح الأرضية في بيت جدتي.