She has gained critical respect in her own right, but she also foreshadowed such novelists of manners with a satirical bent as Jane Austen and Thackeray. وقد اكتسبت الاحترام النقدي في حد ذاتها ، ولكنها تنبأت أيضًا بمثل هذه ] مع عازفة ساخرة مثل جاين أوستن و ثاكيراي.
Although utilitarianism prompted legislative and administrative reform and John Stuart Mill's later writings on the subject foreshadowed the welfare state, it was mainly used as a justification for laissez-faire. على الرغم من ان مذهب المنفعة قد عزز الإصلاحات التشريعية والتنفيذية وتنبأت كتابات جون ستيوات ميل اللاحقة بدولة الرفاهية، كان بصورة رئيسية مبررًا للحرية الاقتصادية.
In agrarian policy, the failures of food supply during the Great Leap were met by a gradual de-collectivization in the 1960s that foreshadowed further de-collectivization under Deng Xiaoping. وفي السياسة الزراعية، نجم عن فشل إمداد الأطعمة أثناء القفزة العظيمة للأمام إيقاف التنظيم الجماعي بشكل تدريجي في الستينيات من القرن العشرين مما تنبأ بالمزيد من الإيقاف للتنظيم الجماعي في فترة دينغ شياو بينغ.
On New Year's Eve 2006 Henry time travels into the middle of the Michigan woods in 1984 and is accidentally shot by Clare's brother, a scene foreshadowed earlier in the novel. قفزَ هنري إلى غابة في ميشيغان في عام 1984 وأُطلقَ بالرصاص يوم رأس السنة الجديدة لعام 2006 عن طريق الخطأ من قبل شقيق كلاي، وهو المشهد الذي كان قد ظهر في وقت سابق في الرواية.
The attack on authority in literary criticism had analogues in the rise of scientific inquiry, and the Moderns' challenge to authority in literature foreshadowed a later extension of challenging inquiry in systems of politics and religion. فالهجوم على السلطة في النقد الأدبي له ما يقابله في بزوغ الاستكشاف العلمي، وتحدي المحدثين للسلطة في الأدب أنذر باتساع نطاق لاحق لاستفسارات في أنظمة السياسة والدين تبعث على التحدي.
Emphasising sex and money as the themes of the story, Davies shifted the focus from Elizabeth to Elizabeth and Darcy and foreshadowed Darcy's role in the narrative resolution. من اجل التأكيد على الجنس والمال كعناصر مرشده للقصة , تحول ديفيز عمدا من التركيز على الشخصية إليزابيث إلى الثنائي " إليزابيث و دارسي " وأشار إلى دور دارسي في الحل السردي في وقت سابق بكثير عن الرواية .