hopeless

• You know you're completely hopeless as a human being, right?
  تعلمون أنت ميؤوس منها تماما كإنسان، أليس كذلك؟
• Your mother said the Crusade would be hopeless without it.
  أمي قالت أن الحملة سيكون ميؤس منها بدونها
• When you rode hopeless and lost in the desert, who guided you?
  عندما تجوّلتي مفقودة في الصحراء
• Because I knew how hopeless it was.
  لأنني كنت أعرف كم أن الأمر ميؤوس منه لماذا ؟
• The frenzied plan of escape was hopeless from the beginning.
  الخطة المجنونة للهرب كانت يائسة من البداية
• It's hopeless to fight any more. Don't you understand?
  غير ممكن ألمحاربة بعد الان ألا تفهم ؟
• I'm sorry. - You think it's hopeless now?
  انا أسف هل تعتقد أن الأمر أنتهى الآن ؟
• Jim, you're a hopeless slob. Let me have my cord.
  جيِم، أنت جلف وبائس دعني أحصل على وصلة الكهرباء
• And you're trying to... to educate this hopeless idiot?
  وأنت تحاولين أن تعلمي هذا الغبي الميؤوس منه؟
• I'd become a hopeless drunk... because of, well, personal problems.
  عندما اصبحت سكير بلا أمل بسبب... حسناً، اسباب شخصية