简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

legionaries

"legionaries" معنى
أمثلة
  • Octavian began to bolster his personal forces with Caesar's veteran legionaries and with troops designated for the Parthian war, gathering support by emphasizing his status as heir to Caesar.
    بدأ أوكتافيان تعزيز قواته الشخصية مع فيلق قيصر المخضرم ومع القوات المخصصة للحرب الفرثية، وجمع الدعم من خلال التأكيد على وضعه كوريث لقيصر.
  • Meanwhile, Antony's campaign turned disastrous against Parthia, tarnishing his image as a leader, and the mere 2,000 legionaries sent by Octavian to Antony were hardly enough to replenish his forces.
    في هذه الأثناء، تحولت حملة أنطونيوس إلى كارثة ضد فارثيا، مما أدى إلى تشويه صورته كزعيم، وكان مجرد 2.000 فيلق روماني الذي أرسله أوكتافيان إلى أنطونيوس يكاد لا يكفي لتجديد قواته.
  • Proclaimed emperor in 193 by his legionaries in Noricum during the political unrest that followed the death of Commodus, he secured sole rule over the empire in 197 after defeating his last rival, Clodius Albinus, at the Battle of Lugdunum.
    أعلن إمبراطورا في 193 خلال الاضطرابات السياسية التي أعقبت وفاة كومودوس ، كان هو الضامن الوحيد لحكم الإمبراطورية في 197 بعد هزيمة آخر منافس ، كلوديوس ألبينوسفي.
  • Appian is uncertain whether he decimated the two consular legions for cowardice when he was appointed their commander, or whether he had his entire army decimated for a later defeat (an event in which up to 4,000 legionaries would have been executed).
    لم يكن أبيان متأكد إن استخدم كراسوس طريقة ديكيماتيو على الفيلقين القنصليين لجبنهما، أو استخدمها على كامل جيشه بعد هزيمته (في هذه الحالة، لا يقل عدد الجنود الذين أعدموا عن 4,000 جندي فيلقي).
  • Beginning in the 3rd century BC, legionaries were paid stipendium (amounts are disputed but Caesar famously "doubled" payments to his troops to 225 denarii a year), could anticipate booty and donatives (distributions of plunder by commanders) from successful campaigns and, beginning at the time of Marius, often were granted allotments of land upon retirement.
    وابتداء من القرن الثالث قبل الميلاد، تم دفع رواتب لأعضاء الفيلق (تم التنازع على المبالغ ولكن قام قيصر "مضاعفة" مكافأة قواته إلى 225 ديناريوس في السنة)، ويمكن يستبق الغنائم والهبات (توزيعات الغنائم من القادة) من الحملات الناجحة، وتبدأ في وقت ماريوس، كثيرا ما كانت الأرض المخصصة كمنحة عند التقاعد.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2