Because you got cocky and overplayed your hand. لأنك أصبحت مغرورا و بالغت بالضغط
Lord Pi had finally overplayed his cosmic hand. كانالرببي أخيرا المبالغة يده الكونية .
Now she seems to have overplayed her hand. ويبدو أنها بالغت في رعايته
And Solidarity have overplayed their hand. وحزب الحرية ابتلع لقمة اكبر منه
You overplayed your hand, Maria. (لقد بالغتِ في إثبات قدرتك، (ماريا
Personally,I think she overplayed it. في رأيي، أعتقد أنها بالغت قليلاً
Stephen overplayed his hand. بينما (ستيفن) بالغ في اللعب بيديه
Looks like she overplayed her hand. ليس بيدها حيلة الآن
Bob's mom hated me. I always thought that Bob was... the point is, she overplayed her hand and made Bob choose between us. والدة (بوب) كانت تكرهني
We should realize the degree in which the violence of the students is now being overplayed and that of the establishment is being minimized نحن يَجِبُ أَنْ نُدركَ الدرجةَ التي وصل لها عنف الطلابِ... لقد وصل لدرجة مبالغة و القوانين أصبحت أقل أهمية