简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

retrospectively

"retrospectively" معنى
أمثلة
  • The term "first-wave" was coined retrospectively when the term second-wave feminism was used to describe a newer feminist movement that fought social and cultural inequalities beyond basic political inequalities.
    تم صياغة مصطلح "الموجة الأولى" بأثر رجعي عندما اسُتخدم مصطلح الحركة النسوية من الموجة الثانية لوصف حركة نسوية أحدث قاومت التفاوت الاجتماعي والثقافي بما يتجاوز التفاوت السياسي الأساسي.
  • The term "hate crime" came into common usage in the United States during the 1980s, but the term is often used retrospectively in order to describe events which occurred prior to that era.
    جاء مصطلح "جريمة الكراهية" في الاستخدام الشائع في الولايات المتحدة خلال ثمانينات القرن العشرين، ولكن غالباً ما يستخدم هذا المصطلح بأثر رجعي من أجل وصف الأحداث التي وقعت قبل ذلك العصر.
  • If the official account was accurate, Smith's strengthening memories and the story of his family's dissolution suggest that the atomic bombings occurred first, followed by civil war featuring "confused street fighting in London itself" and the societal postwar reorganisation, which the Party retrospectively calls "the Revolution".
    ولكنه يرجح أن القصف بالقنابل الذرية قد حدث أولا، ثم الحرب الأهلية التي شهدت "اضطرابات في شوارع لندن نفسها"، وتلتها إعادة هيكلة المجتمع التي أطلق عليها الحزب فيما بعد اسم "الثورة".
  • Although Bellamy retrospectively claimed he did not write Looking Backward as a blueprint for political action, but rather sought to write "a literary fantasy, a fairy tale of social felicity", the book inspired legions of inspired readers to establish so-called Nationalist Clubs, beginning in Boston late in 1888.
    على الرغم من أن بيلامي صرح بأنه لم يكتب "النظر إلى الماضي" لغرض سياسي، إلا أن الكتاب ألهم جحافل من القراء المتأثرين لإنشاء ما يسمى بالأندية القومية، بداية في بوسطن في أواخر عام 1888.
  • Roger Ebert, who later included the film in his list of Great Movies, retrospectively noted that in his original review he had "described a four-star movie, but only gave it three stars, perhaps because it was a 'Spaghetti Western' and so could not be art."
    روجر إيبرت، الذي أضاف الفيلم لاحقا إلى قائمته عن أعظم الأفلام، يتذكر بانه في استعراضه الأول للفيلم كان قد "وصف فيلما يستحق أربعة نجوم ولكنه اعطاه ثلاثة نجوم فقط، ربما لانه كان فيلم سباغيتي وبالتالي فهو ليس فناً".
  • Operation Searchlight was a planned military operation carried out by the Pakistan Army to curb the Bengali nationalist movement in the erstwhile East Pakistan in March 1971, which the Pakistani state retrospectively justified on the basis of anti-Bihari violence by Bengalis in early March.
    عملية المناورة (النزاع العسكري) هي عملية عسكرية خطط لها الجيش الباكستاني للحد من حركة عموم أفريقيا في باكستان الشرقية السابقة في مارس 1971وبررت من قبل الدولة الباكستانية على أساس العنف ضد البيهاري من قبل البنغاليين في وقت باكر من آذار.
  • The studies that do exist, therefore, are cohort studies conducted retrospectively by selecting hospital records and midwife records. by matched pairs (by pairing study participants based on their background characteristics), In February 2011 the American Congress of Obstetricians and Gynecologists identified several factors that make quality research on home birth difficult.
    من خلال أزواج مُتطابقين، عن طريق إقران المُشاركين في الدراسة على أساس خصائصهم الخلفية، في فبراير 2011، حدد الكونغرس الأمريكي لأخصائيي التوليد وأمراض النساء العديد من العوامل التي تجعل الأبحاث الجيدة حول الولادة في المنزل صعبة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2