trouble

• But I have so much trouble collecting the King's taxes here.
  اعاني كثيرا من جباية ضرائب الملك هنا
• We've had enough trouble just rebuilding all the schools.
  واجهنا ما يكفي من المشاكل في إعادة بناء المدارس
• If you do, you're going to have trouble from me.
  لو فعلت هذا, ستحصل على المشاكل منى انا
• Engine trouble or something. They're in the drift.
  ثمة مشكلة أو شيئاً ما بالمحرّك في طريقهم إلى الإنجراف
• You don't want me in trouble with the Kommandant again?
  انتم, لاتريدون لى المشاكل مع قادتى مره اخرى.فلتخرجوا
• No, not so much, and here I am, troubling you.
  لا ، ليس كثيراً وها انا , ارهقك
• That's the trouble with these latchkeys, they're all alike.
  ، هذه هي المشكلة مع تلك المفاتيح كلهم متشابهين
• Cut it out! We got enough trouble outside.
  كفوا عن ذلك ، لدينا ما يكفي من المشاكل بالخارج
• I can manage it I'm sure. It's no trouble at all.
  استطيع ان اتولى الأمر, لامشكلة فيها اطلاقا
• Whether we're running into trouble or not, we don't know.
  لا نعرف ان كنا سنواجه مشكله ام لا