trouble معنى
النطق [ 'trʌbl ]   يبدو
زمن الماضي البسيط: troubled   زمن الماضي البسيط: troubled   جمع: troubles   زمن المضارع المستمر: troubling   
الترجمة العربية
جوال إصدار
- n.
اضطراب, قلاقل, مرض, إزعاج, الم, هم, اضطرابات, مشكلة, بلاء, مصدر إزعاج, خلل, عناء, علة, ضراء - v.
كدر, أقلق, عكر, أثار, أزعج 
- "in trouble" معنى في محنة
 - "ask for trouble" معنى أبلى نفسه, بحث عن المشاكل
 - "gender trouble" معنى مشكلة الجندر
 - "make trouble" معنى سبب المشاكل
 - "man trouble" معنى مشكلة الرجل (فيلم)
 - "serious trouble" معنى وضع خطير, موقف خطير
 - "stomach trouble" معنى n. إضطرابات في المعدة
 - "take trouble" معنى تعب, بذل جهدا
 - "trouble in store" معنى مشكلة في المتجر (فيلم)
 - "trouble shooter" معنى أخصائي في حل المشاكل
 - "trouble spot" معنى n. منطقة الصراع, النقطة الساخنة
 - "trouble with the curve" معنى مشكلة الرميات المنحنية
 - "trouble-maker" معنى مهوش
 - "trouble-shooting" معنى حل المشاكل حلّ المشاكل
 - "bugs bunny in double trouble" معنى باغز باني إن دبل ترابل
 - "get smb. into trouble" معنى v. وقع بأحد فى المشاكل
 - "give oneself trouble" معنى v. سبب مشاكل
 - "good trouble (tv series)" معنى مشكلة جيدة (مسلسل تلفزيوني)
 - "sonic triple trouble" معنى سونيك تريبل تروبل
 - "stir up trouble" معنى شغب
 - "teen titans: trouble in tokyo" معنى أبطال التايتنز ومهمة طوكيو
 - "thank you for your trouble" معنى شكرا لك على تعبك.
 - "the trouble with islam today" معنى مشكلة الإسلام اليوم (كتاب)
 - "the trouble with mr. bean" معنى ورطة مع مستر بين
 - "troubadours" معنى الشعراء المتجولون
 - "troubadour" معنى n. التروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين
 
أمثلة
- When you enter my house, I'll trouble you to knock. 
عندما تدخل منزلى عليك ان تطرق الباب أولا - Come on, then. I'm so sorry to have troubled you. 
حسنا, هيا بنا اذن, اسف على مضايقتكم . - Oh, no, not after all the trouble I went to. 
كلا، ليس بعد كل ما تكبدتُه من عناء - Grandpa here, he ain't got no more trouble like that. 
الجدهنا... لن يواجه مجدداً مشكلة من هذا القبيل - We'll get into trouble if you faint any more. 
سنقع في مشكلة إذا تغيبت عن الوعي بعد الآن - I assure you we'd not be troubling you if it were not necessary. 
أؤكد لك أن الأمر ضرورى - I can see to it that Maxim is not troubled any further. 
سأتأكد من عدم إزعاج "ماكسيم" ثانية - Trouble with the Philistines, is it? 
متاعب مع المهاجرين ، أليس كذلك ؟ هيو) ، ماذا حدث ؟ - To save someone the trouble of assassinating him, no doubt. 
ليوفر علي أحدهم مشكلة قتله ، بلا شك - You would trouble me much less if youd speak English. 
ستوفر عليّ الكثير من العناء إذا تحدثت بالإنجليزية 
تعريف الإنجليزية
- an effort that is inconvenient; "I went to a lot of trouble"; "he won without any trouble"; "had difficulty walking"; "finished the test only with great difficulty"
مرادفات: difficulty, - a source of difficulty; "one trouble after another delayed the job"; "what''s the problem?"
مرادفات: problem, - an event causing distress or pain; "what is the trouble?"; "heart trouble"
 - an angry disturbance; "he didn''t want to make a fuss"; "they had labor trouble"; "a spot of bother"
مرادفات: fuss, bother, hassle, - a strong feeling of anxiety; "his worry over the prospect of being fired"; "it is not work but worry that kills"; "he wanted to die and end his troubles"
مرادفات: worry, - an unwanted pregnancy; "he got several girls in trouble"
 - cause bodily suffering to and make sick or indisposed
مرادفات: ail, pain, - disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed; "She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill"
مرادفات: perturb, unhinge, disquiet, cark, distract, disorder, - move deeply; "This book upset me"; "A troubling thought"
مرادفات: disturb, upset, - take the trouble to do something; concern oneself; "He did not trouble to call his mother on her birthday"; "Don''t bother, please"
مرادفات: trouble oneself, bother, inconvenience oneself, - to cause inconvenience or discomfort to; "Sorry to trouble you, but..."
مرادفات: put out, inconvenience, disoblige, discommode, incommode, bother,