trouble أمثلة على

• When you enter my house, I'll trouble you to knock.
  عندما تدخل منزلى عليك ان تطرق الباب أولا
• Come on, then. I'm so sorry to have troubled you.
  حسنا, هيا بنا اذن, اسف على مضايقتكم .
• Oh, no, not after all the trouble I went to.
  كلا، ليس بعد كل ما تكبدتُه من عناء
• Grandpa here, he ain't got no more trouble like that.
  الجدهنا... لن يواجه مجدداً مشكلة من هذا القبيل
• We'll get into trouble if you faint any more.
  سنقع في مشكلة إذا تغيبت عن الوعي بعد الآن
• I assure you we'd not be troubling you if it were not necessary.
  أؤكد لك أن الأمر ضرورى
• I can see to it that Maxim is not troubled any further.
  سأتأكد من عدم إزعاج "ماكسيم" ثانية
• Trouble with the Philistines, is it?
  متاعب مع المهاجرين ، أليس كذلك ؟ هيو) ، ماذا حدث ؟
• To save someone the trouble of assassinating him, no doubt.
  ليوفر علي أحدهم مشكلة قتله ، بلا شك
• You would trouble me much less if youd speak English.
  ستوفر عليّ الكثير من العناء إذا تحدثت بالإنجليزية
• But I have so much trouble collecting the King's taxes here.
  اعاني كثيرا من جباية ضرائب الملك هنا
• We've had enough trouble just rebuilding all the schools.
  واجهنا ما يكفي من المشاكل في إعادة بناء المدارس
• If you do, you're going to have trouble from me.
  لو فعلت هذا, ستحصل على المشاكل منى انا
• Engine trouble or something. They're in the drift.
  ثمة مشكلة أو شيئاً ما بالمحرّك في طريقهم إلى الإنجراف
• You don't want me in trouble with the Kommandant again?
  انتم, لاتريدون لى المشاكل مع قادتى مره اخرى.فلتخرجوا
• No, not so much, and here I am, troubling you.
  لا ، ليس كثيراً وها انا , ارهقك
• That's the trouble with these latchkeys, they're all alike.
  ، هذه هي المشكلة مع تلك المفاتيح كلهم متشابهين
• Cut it out! We got enough trouble outside.
  كفوا عن ذلك ، لدينا ما يكفي من المشاكل بالخارج
• I can manage it I'm sure. It's no trouble at all.
  استطيع ان اتولى الأمر, لامشكلة فيها اطلاقا
• Whether we're running into trouble or not, we don't know.
  لا نعرف ان كنا سنواجه مشكله ام لا